Exit

ILGA World renforce encore son soutien aux militant.e.x.s LGBTI afin de traduire les recommandations de l’ONU en changements concrets

  • ILGA World publie deux ouvrages complémentaires afin de fournir aux défenseurs des droits humains LGBTI des outils pratiques et concrets pour interagir avec le système des droits humains des Nations unies
  • Ces publications constituent l’édition 2026 entièrement révisée de la boîte à outils de plaidoyer OSIEGCS dans le cadre de l’EPU, ainsi que la première publication de l’ILGA World à rassembler les pratiques de suivi des recommandations de la ONU
  • Ces deux publications comprennent également des modèles prêts à être adaptés, des exemples de documents de plaidoyer et des listes de contrôle que les organisations peuvent intégrer directement dans leur propre planification nationale et régionale en matière de plaidoyer

Genève, le 15 juillet 2026 — ILGA World a annoncé aujourd’hui le lancement de deux publications complémentaires conçues pour fournir aux personnes défenseuses des droits humains des personnes LGBTI des outils pratiques et concrets leur permettant d’interagir avec le système des droits humains des Nations Unies : l’édition 2026 entièrement révisée du Guide de plaidoyer OSIEGCS pour l’EPU et le tout nouveau Guide des bonnes pratiques pour le suivi des recommandations des Nations Unies.

Ensemble, ces deux guides couvrent l’ensemble du processus d’engagement auprès des Nations unies — depuis la préparation d’une première soumission dans le cadre de l’Examen périodique universel (EPU) jusqu’au travail souvent négligé mais plus ardu consistant à veiller à ce qu’une recommandation, une fois formulée, soit effectivement mise en œuvre au niveau national.

Les recommandations des Nations unies sont puissantes : lorsqu’elles disposent des outils et du savoir-faire appropriés, les militant.e.x.s peuvent s’en servir pour apporter de réels changements au niveau national.

Une boîte à outils issue de près d’une décennie d’expérience

Publié pour la première fois en 2017 et élaboré avec la contribution d’organisations de la société civile issues des six régions de l’ILGA, le Guide de plaidoyer OSIEGCS pour l’EPU accompagne depuis des années les militant.e.x.s du monde entier tout au long du processus de l’EPU.

Le programme EPU de l’ILGA World a élaboré cette nouvelle édition, en l’actualisant afin de refléter les évolutions et les meilleures pratiques apparues au cours du quatrième cycle de l’EPU.

Ce guide accompagne pas à pas les personnes défenseuses des droits humains dans l’élaboration d’une feuille de route reprenant les échéances clés, l’identification de partenaires, la rédaction d’une contribution articulée autour de recommandations spécifiques, mesurables, réalisables, pertinentes et limitées dans le temps (S.M.A.R.T.), la mobilisation des gouvernements tant au niveau national qu’à Genève, le suivi des sessions des groupes de travail, ainsi que la prise de parole devant le Conseil des Droits Humains lors de l’adoption des conclusions de l’EPU.

Cover of a 2026 ILGA World publication titled 'SOGIESC UPR Advocacy Toolkit: A Guide for Defenders Working on Sexual Orientation, Gender Identity and Expression and Sex Characteristics.' Close-up photo of a person wearing a rainbow-colored bandana around their neck, set against a dark blue background with yellow text, and the ILGA World logo
Guide de plaidoyer OSIEGCS pour l’EPU (2026)

Combler le fossé en matière de mise en œuvre

Les recommandations relatives aux questions d’orientation sexuelle, d’identité et d’expression de genre, et de caractéristiques sexuelles n’ont cessé de se multiplier au sein des mécanismes des Nations Unies au cours de la dernière décennie. Cependant, l’obtention d’une recommandation des Nations Unies ne se traduit pas automatiquement par les changements que nous souhaitons voir se produire. Le nouveau Guide des bonnes pratiques pour le suivi des recommandations des Nations Unies s’attaque directement à ce fossé.

Il s’agit de la première publication d’ILGA World à rassembler, en un seul document, les pratiques de suivi au sein des organes de traites, de l’Examen périodique universel, des procédures spéciales et du cadre des Objectifs de développement durable, accompagnées d’exemples concrets de ce qui a fonctionné (et de ce qui n’a pas fonctionné) pour la société civile LGBTI à travers le monde — de la Mongolie à l’Équateur, du Kenya à la Corée du Sud.

Ce guide explique comment dialoguer de manière stratégique avec les gouvernements, former des coalitions et des alliances intersectorielles, utiliser les institutions nationales des droits humains comme passerelles dans des environnements politiques hostiles, relier les actions en justice aux recommandations internationales, militer en faveur de mécanismes nationaux permanents de suivi, et utiliser ou créer des bases de données de suivi des recommandations afin de demander des comptes aux États bien après que l’attention internationale se soit détournée.

Cover of an ILGA World report titled 'Good Practices Guide for Follow-up on United Nations Recommendations.' Light blue background featuring a photograph of a crowd walking beneath an inflatable rainbow arch at a pride march, with trees and buildings in the background. Includes the ILGA World logo and a rainbow-striped band across the top.
« Guide des bonnes pratiques pour le suivi des recommandations des Nations Unies »

« Obtenir l’adoption d’une recommandation à Genève et à New York n’est qu’une partie du travail, jamais la fin de celui-ci. Ces deux guides existent parce que notre mouvement n’a cessé de nous répéter la même chose : le plus difficile est généralement de s’assurer que les gouvernements agissent après avoir entendu nos réalités, abordées dans les instances des Nations Unies.

Toute organisation ayant été confrontée à ce fossé, quelle que soit la région ou la situation politique, trouvera dans ces pages des informations utiles. Ces guides constituent à la fois des outils et une source d’inspiration pour transformer les recommandations en changements concrets, ce qui représente un engagement collectif en faveur de l’égalité pour chaque personne. »

Gurchaten Sandhu, Directeur des programmes chez ILGA World

Comment utiliser ces boîtes à outils

ILGA World a conçu ces deux guides à l’intention des personnes défenseuses des droits humains, qui peuvent les utiliser séparément ou conjointement, en fonction du stade où se trouve une organisation dans son parcours de plaidoyer :

  • Vous découvrez l’EPU ou vous vous préparez à contribuer ? Commencez par la feuille de route et les sections consacrées à la rédaction de contributions du Guide de plaidoyer. Elles indiquent précisément ce qu’il faut inclure, où trouver les recommandations OSIEGCS et comment transformer une préoccupation générale en une recommandation concrète et réalisable qu’un État peut adopter.
  • Votre pays vient d’être examiné, ou vous disposez de recommandations dont vous ne savez pas trop quoi faire ? Rendez-vous directement dans le Guide des bonnes pratiques. Il explique comment mener une campagne pour qu’une recommandation « prise en compte » soit réinscrite à l’ordre du jour, comment traduire une recommandation à l’intention de responsables qui n’ont jamais travaillé sur les questions OSIEGCS, et comment plaider en faveur d’un mécanisme national chargé de suivre la mise en œuvre au fil du temps.
  • Vous travaillez avec des organes des traités ou des procédures spéciales ? Le Guide des bonnes pratiques explique les procédures de suivi spécifiques à chaque mécanisme — notamment les limites de nombre de mots, les délais et les systèmes de notation — afin que les rapports parallèles et les contributions soient transmis là où ils auront le plus d’impact.
  • Vous élaborez une stratégie à long terme ? Lisez les deux guides conjointement. ILGA World a conçu ces boîtes à outils pour qu’elles se complètent tout au long du cycle complet des mécanismes des droits humains des Nations unies : une recommandation bien rédigée, obtenue grâce au Guide de plaidoyer, ne tire sa force que de la stratégie de suivi qui en découle, définie dans le Guide des bonnes pratiques.

Ces deux publications comprennent également des modèles prêts à être adaptés, des exemples de documents de plaidoyer et des listes de contrôle que les organisations peuvent intégrer directement à leur propre planification nationale et régionale en matière de plaidoyer.

Partecipez

Les organisations membres et les militant-e-x-s d’ILGA World peuvent également contacter directement le programme de l’EPU à l’adresse upr (at) ilga (dot) org pour obtenir des conseils sur la rédaction d’une contribution, l’identification d’alliés potentiels ou la participation à la Semaine de plaidoyer OSIEGCS dans le cadre de l’EPU à Genève.

ILGA World lancera également ces deux guides lors de deux événements en ligne : rejoignez-nous !

Des recommandations de l’ONU au plaidoyer national : un dialogue entre membres

Date : lundi 20 juillet 2026
Heure : de 15 h 00 à 16 h 00, heure d’été d’Europe centrale (quelle est l’heure là où vous vous trouvez ?)
Langues : anglais, avec interprétation en espagnol
Accessibilité : sous-titrage automatique en direct en anglais
Sécurité : cette rencontre est réservée aux membres ILGA. Les organisations membres recevront un lien d’inscription par e-mail et via la plateforme réservée aux membres.

 

Mettre en œuvre les recommandations en matière de droits humains : un guide pratique pour le plaidoyer de la société civile

Date : jeudi 23 juillet 2026
Horaires : de 15 h à 16 h, heure d’été d’Europe centrale (quelle est l’heure là où vous vous trouvez ?)
Langues : anglais, avec interprétation en espagnol
Accessibilité : sous-titrage en direct automatisé en anglais