Exit

LGBULLETIN #178 – DOS SEMANAS EN LAS NOTICIAS LGBTI (20 DE NOVIEMBRE – 3 DE DICIEMBRE DE 2020)

Dos semanas en las noticias LGBTI 20 de noviembre – 3 de diciembre

Escrito por Maddalena Tomassini Editado por Daniele Paletta Traducido por Alejandro Hilarión Moncada Read more Read less

Tomar partido, pedir que se nos reconozca como lo que somos – personas que tienen derecho a disfrutar de los mismos derechos que todes les demás: las últimas dos semanas han sido un tiempo para luchar en contra de desigualdades viejas y nuevas.

Nuestras comunidades se unieron a la sociedad civil en todo el mundo para conmemorar el Día Internacional de la Memoria Trans, el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, el Día Mundial del SIDA y el Día Internacional de las Personas con Discapacidad, arrojando luz sobre cuánto más hay que trabajar para romper todas las barreras que se interponen en el camino hacia la plena igualdad.

Las organizaciones de derechos humanos de América Latina y el Caribe siguen exigiendo justicia para el activista haitiano Charlot Jeudy, que fue asesinado el año pasado. En Indonesia, nuestras comunidades se han unido para apoyar a una mujer trans que había sido peligrosamente alojada en una celda de detención para hombres. En Dominica, una demanda está presionando para desechar una ley que criminaliza nuestros amores. Las personas queer de Eswatini están pidiendo que sus voces sean escuchadas también, en una valiente campaña.

Puede que lleve tiempo, pero vemos progresos. En los Países Bajos, el gobierno se comprometió a compensar a aquelles que fueron esterilizades forzosamente antes de que pudieran ver su género reconocido legalmente, y emitió una disculpa pública. Australia del Sur se hizo el último estado de Australia en abolir finalmente la discriminatoria defensa basada en el mal llamado «pánico gay».

Mientras tanto, nuestra bandera arco iris ondeaba incluso en los polos sur y norte, donde se celebró el primer Orgullo Polar oficial.

Europa y Asia Central

Países Bajos: El gobierno se disculpa por las esterilizaciones forzadas y ofrece reparaciones

El gobierno holandés se ha disculpado con las personas trans e intersex por haber requerido cirugías, incluida la esterilización, como requisito previo para el reconocimiento legal de género. El gobierno también se ha comprometido a compensar a las personas que se sometieron a las operaciones.

La disposición de 1985, antes de que se eliminara en 2014,  ordenaba a las personas que buscaran cambiar su marcador de género en los documentos de identificación a someterse a cirugía. Según el Informe de mapeo legal trans de ILGA Mundo, actualmente cualquier persona que tenga al menos 16 años y desee actualizar su marcador de género y nombre en documentos oficiales puede presentar una solicitud al Registro Civil proporcionando una declaración de une experte designade.

Es la segunda ocasión a nivel mundial en que se compensa a las personas trans que fueron esterilizadas por la fuerza, antes de la decisión de los Países Bajos. ILGA- Europa, señaló que Suecia había dado un paso similar en el pasado. Transgender Netwerk Nederland, afirmó que “Fue un momento histórico para que el gobierno asumiera la responsabilidad y reconociera que la ley ha causado un profundo sufrimiento”.

Según el NNID, Nederlandse organisatie voor seksediversiteit, la disculpa también está dirigida a las personas intersex que actualizaron su marcador de género entre 1985 y 2014 y se vieron igualmente afectadas por el requisito de esterilización forzada.

 

Más noticias de Europa y Asia Central

El tribunal superior dictaminó que les menores de 16 años necesitarán la aprobación de los tribunales en Inglaterra y Gales para acceder a los bloqueadores de la pubertad, argumentando que supuestamente es «muy poco probable» que sean «competentes para dar su consentimiento».

En Suiza, el Consejo de Estados dio luz verde al matrimonio igualitario, que ahora necesitará la aprobación final del Consejo Nacional para convertirse en ley.

Tras las repercusiones y el rechazo del gabinete ruso, les autores de dos paquetes de enmiendas discriminatorias al Código de Familia del país retiraron sus iniciativas de la Duma Estatal.

Un tribunal regional de Hungría solicitó una revisión constitucional del “Artículo 33”, una ley que reemplaza la categoría de “sexo” en el registro civil por “sexo asignado al nacer”, haciendo imposible el acceso al reconocimiento legal de género para las personas trans e intersex. El Tribunal Constitucional tendrá ahora 90 días para pronunciarse sobre el asunto.

El gobierno checo fue criticado por relajar las restricciones de COVID-19 sobre los matrimonios, mientras persisten en las parejas registradas., la única forma de reconocimiento legal para parejas del mismo sexo disponible actualmente en el país, a menos que sean “urgentes”.

 

 

Latin America y Caribe

A un año de la muerte de Charlot Jeudy en Haití, activistas de derechos humanos siguen pidiendo justicia

A un año de que el activista Charlot Jeudy fuera encontrado muerto en su casa en Haití, ILGALAC y muchas otras organizaciones LGBTI siguen pidiendo que se esclarezcan las circunstancias de su muerte. Jeudy fue jefe del grupo de derechos humanos KOURAJ en Puerto Príncipe y miembro de la junta de la Alianza Francófona Internacional para la Igualdad y la Diversidad, EGIDES.

“Durante el año pasado, hemos exigido justicia”, dijeron los grupos de activistas en un comunicado conjunto. “Los resultados de la autopsia deben ser publicados y comunicados a los servicios a cargo de la investigación, para esclarecer su repentina y violenta muerte. Hemos emitido un comunicado de prensa y escrito dos veces al Presidente de la República, Sr. Jovenel Moïse, pero ninguna de nuestras solicitudes de transparencia ha sido atendida. No aceptamos este silencio y nos negamos a cerrar el proceso judicial sin conocer las causas reales de muerte, y sin sentencia para quienes cometieron el crimen”.

“Además, nos gustaría llamar la atención de la Presidencia de Haití sobre el aumento de asesinatos, muertes y desapariciones de personas de las comunidades LGBTI en el área de Puerto Príncipe desde el mes pasado”, agregó el comunicado, en referencia al último aumento de la violencia contra las personas queer en la región. “Con motivo de la conmemoración del asesinato de Charlot Jeudy, pedimos al gobierno que proteja a todas las personas que viven en Haití, incluidas las que pertenecen a la comunidad LGBTI, así como el derecho a vivir con dignidad y seguridad”.

 

Más noticias de Latin America y Caribe

En Panamá, los anuncios publicitarios de una campaña que promueve el matrimonio igualitario han sido retirados pocas horas antes de que se estableciera una marcha de oposición.

Organizaciones de derechos humanos han informado que se anunció el relanzamiento en Chile de una campaña pública de odio, que incluía un autobús con declaraciones transfobicas.

Pocos meses después de que un decreto requiriera una cuota del 1% de personas trans en el sector público de Argentina, el ejército está listo para hacer lo mismo con una cuota de empleo similar.

 

Asia

Policía indonesia condenada por colocar a mujer trans en celda masculina

Después de la protesta pública y la condena de les activistas y de la Comisión de Derechos Humanos del país, la policía de indonesia trasladó a una mujer trans de la celda de detención masculina donde la habían alojado inicialmente.

Según los informes, la mujer, una popular influencer con más de 1 millón de seguidores en Instagram, fue arrestada y acusada de presunto abuso de drogas. “La mayoría de las mujeres trans están privadas de la libertad en cárceles masculinas, por lo que sufren acoso sexual allí”, dijo Andreas Harsono, investigador principal de Human Rights Watch en Indonesia. “El más simple es el abuso verbal. También ocurre algo de abuso físico. No es en la celda de la prisión sino en áreas cerradas».

“Este caso se repite. La policía debería haber escuchado las aportaciones de la comunidad trans, les expertes y los grupos civiles. El reconocimiento de la existencia de las personas trans es muy esencial para su supervivencia”, declaró al Jakarta Post Naila Rizqi Zakiah, activista del Grupo de Discusión Feminista de Yakarta.

 

Más noticias de Asia

En India, las personas trans ahora podrán utilizar un portal en línea para declarar su identidad de género y actualizar su certificado de identidad, sin visitar la oficina del gobierno.

Las personas que viven con el virus del VIH en la región de Medio Oriente y África del Norte han anunciado que lanzarán su primera red, con el objetivo de crear conciencia y movilizarse para acabar con el VIH/SIDA.

 

 

Norteamérica y el Caribe

Dominica: las iglesias cristianas se suman al caso sobre criminalización, alegando que protege las “creencias fundamentales” del país

Las iglesias cristianas han exigido ser admitidas en el litigio judicial que podría hacer que Dominica elimine su prohibición de las relaciones sexuales consensualesentre personas adultas del mismo sexo, alegando que tal medida «amenazaría las creencias fundamentales» del país.

El caso fue llevado al Tribunal Superior de Justicia del Estado después de que un hombre impugnó la ley en junio de 2019. Con el apoyo de la Red Legal Canadiense sobre VIH/SIDA, el Programa Internacional de Derechos Humanos de la Universidad de Toronto, Minority Rights Dominica y Lawyers Without Borders, el demandante lamentó haber sido sometido a homofobia, hostigamiento, amenazas y agresiones físicas y sexuales. También afirmó que, debido a las disposiciones penalizantes, la policía se negó a investigar un ataque que enfrentó en su propia casa.

Según el informe de Homofobia de Estado de ILGA Mundo, Dominica penaliza la intimidad consensuada entre personas adultas del mismo sexo en el cumplimiento de la ley en virtud de la sección de «sodomía» de la Ley de delitos sexuales (1998), con penas de hasta 10 años de prisión y tratamiento psiquiátrico obligatorio.

La solicitud de las Iglesias de sumarse a la demanda como “partes interesadas” resultó en una demora del caso, ya que la representante del Estado debió excusarse por su conexión con el pastor evangélico que remitió la declaración jurada.

“[La demanda] es un desafío a la prohibición de los actos sexuales consensuales entre personas adultas del mismo sexo, y de ninguna manera afecta la libertad religiosa”, dijo Maurice Tomlinson, activista y abogado de la víctima. “No hay ningún intento de obligar a las iglesias a apoyar la intimidad entre personas adultas del mismo sexo e, incluso si esta ley fuera derogada (como está sucediendo en todo el mundo), las iglesias todavía tendrían la libertad de predicar contra la homosexualidad, de la misma manera que la la legalización del divorcio no impidió que algunas iglesias continuaran condenando esta práctica”.

 

Más noticias de Norteamérica y el Caribe

De acuerdo con un reciente informe, más de 3.000 mujeres informaron de que habían experimentado acoso sexual y discriminación por razones de género o la orientación sexual mientras trabajaban para el Royal Canadian Mounted Police.

En los Estados Unidos, un tribunal federal derogó dos ordenanzas del sur de Florida que prohibían la mal llamada «terapia de conversión» en menores. Les activistas condenaron la decisión como «increíblemente peligrosa» para les jóvenes LGBTQ.

El Fiscal General de Indiana ha pedido a la Corte Suprema de los Estados Unidos que revoque un fallo que incluye a ambos miembros de una pareja casada del mismo sexo como xadres en el certificado de nacimiento de su hije.

 

 

África

Personas LGBT en Eswatini comparten sus historias, reclamando la despenalización

El grupo Eswatini Sexual and Gender Minorities (ESGM) ha lanzado una campaña para resaltar el impacto de la criminalización en las personas LGBT.

El proyecto, apoyado por All Out, consta de 16 clips de audio donde personas con diversas orientaciones sexuales e identidades de género hablan sobre el estigma, el miedo y la discriminación que enfrentan en el país. La campaña también incluye una petición en línea que pide la despenalización de las relaciones sexuales consensuales entre personas adultas del mismo sexo.

Como muestran los informes de Homfobia de Estado de ILGA Mundo, un resabio colonial de 1907 criminaliza los actos consensuales entre hombres. Su existencia aún afecta gravemente la vida de las personas LGBT y el gobierno lo ha utilizado como argumento para no reconocer oficialmente el ESGM.

“Estas voces son nuestra arma”, dijo a MambaOnline Melusi Simelane, directora ejecutiva de ESGM. “Siempre digo que cuando compartes tu historia, ya eres un héroe. Estamos usando nuestras voces para impulsar la conversación. Para recordarles a todes que cuando ven un artículo sobre personas LGBT+, cuando escuchan que el gobierno se niega a protegernos, cuando escuchan a las autoridades religiosas y tradicionales atacar nuestra dignidad y humanidad, cuando suceden todas las cosas horribles… Son vidas reales. Son gente real.

 

Más noticias de África

En Uganda, un grupo de derechos humanos ha solicitado unirse al caso contra les acusades ​​de torturar y maltratar a 20 jóvenes LGBT sin hogar que fueron arrestades por presuntamente violar las medidas COVID-19.

Una organización de Uganda por los derechos de las personas trans lanzó un proyecto para brindarles a las personas trans habilidades y apoyo para su empoderamiento económico.

 

 

Oceanía

Australia del Sur se convierte en el último Estado en abolir la defensa del “pánico gay”

Australia del Sur se ha convertido en el último estado del país en abolir la defensa del llamado «pánico gay», una estrategia legal discriminatoria en casos de delitos de odio que solicita a un jurado que determine que la orientación sexual o la identidad de género de la víctima fue la culpable de la reacción violenta y conducta de le acusade.

El proyecto de ley se presentó en octubre después de que Equality Australia y South Australian Rainbow Advocacy Alliance iniciaran una petición que fue firmada por más de 38.000 personas. Todos los demás Estados y territorios de Australia habían abolido previamente la defensa del “pánico gay”. Sin embargo, Queensland mantuvo una cláusula que permite la defensa en circunstancias excepcionales, según lo determine une magistrade.

“Juntes nos hemos asegurado de que la defensa sea abolida. Ahora trabajaremos para asegurarnos de que nuestras leyes aborden los delitos motivados por el odio o los prejuicios”, dijo Anna Brown, directora ejecutiva de Equality Australia. “Las leyes que legitiman y excusan el comportamiento violento y letal contra cualquier miembre de la comunidad LGBTIQ + no tienen cabida en ninguna parte de Australia. Atacar a alguien porque lo ofende debe aumentar el castigo, no reducirlo. Nuestras leyes deben condenar el prejuicio, no tolerarlo».

“Estamos contentes de ver finalmente abolida esta ley obsoleta”, dijo Matthew Morris, presidente de la Alianza de Defensa del Arco Iris de Australia del Sur. “Este anuncio se produce después de años de promoción por parte de miembres de la comunidad y polítiques aliades de todos los partidos. La noticia fue recibida rápidamente con la celebración de muches LGBTIQ+ australianes del sur y agradecemos a todes les que ayudaron a que este proyecto de ley finalmente se cumpliera».

 

Más noticias de Oceanía

El Estado de Victoria, en Australia, ha introducido un proyecto de ley para prohibir las mal llamadas «terapias de conversión». El proyecto de ley prohibiría tales prácticas en todos los entornos.

El estado de Tasmania, Australia, debería compensar a las personas perjudicadas por leyes que penalizan los actos sexuales consentidos entre adultes del mismo sexo y el «travestismo», recomendó una revisión independiente.

 

 

Foto de la semana

Hemos comenzado nuestro camino hacia la próxima Conferencia Mundial de ILGA. ¡Esta semana nos enorgulleció anunciar las fechas, el tema y el logotipo de la Conferencia Mundial de ILGA 2022, y abrir oficialmente la convocatoria de solicitudes de becas y propuestas de sesiones para este evento global! La Conferencia Mundial # ILGA2022LA se llevará a cabo del 2 al 6 de mayo de 2022 en Los Ángeles, CA, Estados Unidos, organizada por el Proyecto It Gets Better bajo el tema «Juventud LGBTIQ: Cambio en el futuro presente». Después de un 2020 increíblemente difícil para nuestro mundo y muches en nuestras comunidades, ¡esperamos reunirnos en persona en 2022!   

¿Desea que su organización aparezca en este espacio del boletín?
Envíanos tus fotos a [email protected]!

Necesitamos su ayuda!

ISi usted tiene noticias de su país en la región, o ha visto estudios e investigaciones sobre nuestras comunidades, háganoslo saber en [email protected]!
Cada semana, revisaremos sus remisiones y los consideraremos para su publicación.