LGBulleTIn #175 - Dos semanas en las noticias LGBTI (23 de octubre - 5 de noviembre de 2020)

 

La imagen muestra una serie de figuras redondeadas en colores del arco iris, con señales sobre los valores de ILGA World. La imagen dice: LGBulleTIn - Dos semanas en las noticias LGBTI' y muestra el logotipo de ILGA World

Dos semanas en las noticias LGBTI
23 de octubre - 5 de noviembre

Escrito por Maddalena Tomassini
Editado por Daniele Paletta
Traducido por Alejandro Hilarión Moncada

 

En estas dos semanas, nuestras comunidades en todo el mundo se movilizaron para concienciar y ser mejores aliades para nuestres hermanes intersex y asexuales, con ocasión de el Día de la Visibilidad Intersex y la Semana de la Conciencia Asexual.

Entretanto, mientras los Estados Unidos esperan el resultado de sus elecciones generales, la Corte Suprema celebró una audiencia que podría impactar en muchas vidas, determinando si las agencias de acogida tienen derecho a discriminar a las familias arcoiris por motivos de "creencias religiosas". Otro pronunciamiento se constituyó en una piedra de tropiezo en el camino hacia la igualdad, ya que el Tribunal Constitucional del Perú rechazó una solicitud de reconocimiento de un matrimonio entre dos hombres. Mientras tanto, en Australia, el cierre de un caso histórico de crimen de odio podría retrasarse, ya que se informó de la destrucción de algunos documentos clave.

La discriminación contra nuestras comunidades sigue ocurriendo todos los días, pero estamos luchando en todas partes para mover la aguja. Macedonia del Norte reinstauró la Ley Antidiscriminación después de haber sido derogada a principios de este año. La ciudad de Manila, en Filipinas, adoptó una ordenanza anti-discriminación. En Sudáfrica, la aprobación del proyecto de ley de la Unión de Enmienda Civil aseguró que les oficiales matrimoniales ya no pueden negarse a solemnizar una unión entre personas del mismo sexo.

 

La imagen tiene un fondo rojo, y dice Asia en color blanco

La imagen tiene un fondo naranja, y dice Norteamérica y el Caribe en color blanco

La imagen tiene un fondo amarillo, y dice África en color blanco

La imagen tiene un fondo verde, y dice Latin America y Caribe en color blanco

La imagen tiene un fondo azul, y dice Oceanía en color blanco

La imagen tiene un fondo purpura, y dice Europa y Asia Central en color blanco

 

 

Norteamérica y el Caribe

Estados Unidos: la Corte Suprema se pronunciará sobre el caso del "derecho a la discriminación"

La Corte Suprema de los Estados Unidos escuchó los argumentos de permitir que las agencias y empresas discriminen a las familias diversas, un caso que podría afectar a muchas personas en el país.

El caso fue presentado por una agencia católica de cuidados de crianza que demandó a la ciudad de Filadelfia en 2018, cuando dejó de referir niñes al grupo después de enterarse de que se negaban a aceptar parejas del mismo sexo como adoptantes. Todos los tribunales inferiores fallaron a favor del municipio, rechazando el reclamo de la agencia de estar constitucionalmente exenta del requisito de no discriminación. Ahora, el caso llegó a la Corte Suprema y les activistas LGBT están pidiendo a les jueces que confirmen las sentencias anteriores.

El impacto en las comunidades LGBT podría ser severo y afectar a más personas que a les aspirantes a xadres adoptivos. “Permitir que las agencias de cuidado de crianza discriminen a las parejas del mismo sexo que buscan ser un hogar de crianza envía un mensaje claro a les jóvenes LGBTQ de que hay algo inaceptable sobre quiénes son y que no son iguales ante la ley. También les expone a daños debido a la falta de espacios en hogares familiares que probablemente satisfagan sus necesidades ”, dijo M. Currey Cook, Consejero y Director del Proyecto de Jóvenes en Cuidado Fuera del Hogar en Lambda Legal. Además, señaló que están "desproporcionadamente representades en el cuidado de crianza en comparación con sus pares no LGBTQ, en gran parte debido al rechazo de sus familias".

Pero no serían les uniques en peligro, dijeron les activistas. Permitir que las agencias que tienen contratos con el gobierno discriminen por motivos de creencias religiosas podría poner en peligro el bienestar, la salud e incluso la vida de las personas mayores LGBT. “Debido a la mayor probabilidad de aislamiento y alienación del origen de las familias y toda una vida de experimentar discriminación y problemas de salud, les adultes mayores LGBTQ deben depender de una red de cuidadores y proveedores de servicios”, escribió Lambda Legal en una declaración reciente. “Gran parte de esta red brinda servicios y atención a través de subvenciones y contratos con el gobierno. La mayoría de los servicios de los que dependen les adultes mayores son ofrecidos por agencias religiosas”.

 

Más noticias de Norteamérica y el Caribe

Según un informe, desde 2007 los grupos de derecha en Estados Unidos invirtieron más de 280 millones de dólares en campañas contra los derechos LGBT y el aborto en todo el mundo. Casi un tercio de esta financiación se centró en Europa. 

La cámara baja de Canadá ha aprobado una ley, en principio, para prohibir la mal llamada ‘terapia de conversión’ por 308 votos contra 7.

Activistas canadienses exigieron respuestas sobre las circunstancias que llevaron a la muerte de una mujer trans negra tras ser detenida por la policía.

En Barbados se llevaron a cabo manifestaciones a favor y en contra de las uniones entre personas del mismo sexo.

En el contexto de las elecciones generales de Estados Unidos, la gente de Nevada votó a favor de derogar una enmienda de la Constitución de 2002 que definía el matrimonio entre un hombre y una mujer.

En Estados Unidos, las familias diversas obtuvieron victorias legales clave, ya que los tribunales de distrito federal dictaminaron que es ilegal negar la ciudadanía estadounidense a les niñes nacides en el extranjero de parejas estadounidenses casadas del mismo sexo.

En Texas, Estados Unidos, una junta reguladora restableció la regla contra la discriminación que prohíbe a les trabajadores sociales rechazar los servicios a las personas LGBT y con discapacidades.  

 

 

América Latina y el Caribe

Perú: La Corte Constitucional rechaza la solicitud de reconocimiento del matrimonio entre dos hombres

El matrimonio igualitario se ha topado con un obstáculo en Perú, donde la Corte Constitucional rechazó una solicitud para reconocer un matrimonio entre dos hombres. 

El fallo se produjo más de dos años después de que la Corte celebró la audiencia pública en junio de 2018 sobre el caso de Óscar Ugarteche contra el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC). El demandante informó que RENIEC había rechazado su solicitud de reconocimiento de su matrimonio registrado en México. Según los informes, se argumentó que el matrimonio sólo puede ser "entre un hombre y una mujer". Ahora, la Corte Constitucional falló a favor del RENIEC, dejando a miles de parejas sin protección legal. 

Perú está obligado por una decisión de 2018 de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, que indicó que todas las parejas deben tener garantizadas las mismas protecciones y derechos legales, incluido el derecho al matrimonio. 

“Este fallo es un retroceso hacia la igualdad de derechos en el Perú”, dijo Ugarteche, quien también es uno de los fundadores del Movimiento Homosexual de Lima ( MHoL ). “Ha sido un camino largo y tormentoso, uno que continúa desde que [la activista franco-peruana de 1800] Flora Tristan luchó sin éxito por el reconocimiento del matrimonio de sus padres en Francia. Mi lucha continuará ahora en el extranjero”.

 

Más noticias de América Latina y el Caribe

En Argentina, se ha presentado a la Cámara de Diputados un proyecto de ley para proteger los derechos de las personas intersex, con el apoyo de organizaciones intersex, LGBTI y 16 diputados de diferentes partidos.    

Un año después de la muerte del activista Charlot Jeudy, nuestras comunidades en Haití aún enfrentan la violencia. Según los informes, durante las últimas dos semanas un hombre fue encontrado muerto en circunstancias extrañas, un hombre trans fue asesinade y seis personas más desaparecieron.  

En México, mientras el estado de Puebla aprobó el matrimonio igualitario, se iniciará un caso en la Corte Suprema luego de que 23 diputades locales votaron en contra del proyecto de ley de matrimonio igualitario en el estado de Guerrero.   

Activistas en Chile denunciaron y alarmaron sobre el creciente número de hombres gay y bisexuales que son atraídes y atacades a través de aplicaciones de citas. Se informaron al menos cuatro muertes similares en menos de un año.

La Corte Interamericana de Derechos Humanos organizó un Congreso Internacional sobre Sexualidad y Derechos Humanos en América Latina y el Caribe. El evento tuvo lugar en línea.

 

 

Oceanía

Australia: Según informes, en un caso histórico de delitos de odio la policía de Nueva Gales del Sur habría destruido documentación.

El cierre de un caso histórico de delitos de odio que ocurrió hace más de 30 años podría retrasarse ya que, según los informes, la policía de Nueva Gales del Sur puede haber destruido documentos clave. 

Alan Rosendale fue atacade en 1989, al parecer golpeade por un grupo de cuatro a seis hombres. Une testigue denunció a la policía, incluida la matrícula del coche que habían utilizado les atacantes. Según se informa, esta matrícula pertenecía a un coche de policía sin distintivos, lo que pone en cuestión si les agentes de policía habían estado involucrades en la agresión. Después de más de 30 años, Gavin Vance, un presentador de radio voluntario comunitario, comenzó a trabajar con Rosendale para buscar un cierre para todes les involucrades en el caso.

El mes pasado, cuando fueron a visitar la Comisaría de Policía para examinar documentos relevantes, encontraron que las listas de esa noche habían sido destruidas. Según los informes, cuando ocurrió el crimen, la autoridad de retención y eliminación permitió la destrucción de las listas de servicio después de 20 años, lo que significa que esos documentos "habrían sido programados para su destrucción en 2009".

 

Más noticias de Oceanía

Une defensore LGBTI y diputade laborista pidió a la iglesia católica en Aotearoa Nueva Zelandia que apoye la despenalización de las relaciones consensuales entre personas adultas del mismo sexo  en las Islas Cook

La ciudad de Sydney aprobó un plan para pintar un paso de arcoíris de 90 metros para conmemorar la legalización del matrimonio igualitario en Australia.

 

 

Europa y Asia Central

Macedonia del Norte vuelve a adoptar la ley contra la discriminación

El parlamento de Macedonia del Norte adoptó la Ley contra la discriminación con 69 votos a favor, luego de que el Tribunal Constitucional la derogara a principios de este año, dejando a las personas LGBTI y otros grupos marginados sin protección legal.     

La primera aprobación de la ley marcó una gran victoria tras la incansable labor de les activistas LGBTI, ya que prohibió explícitamente la discriminación por orientación sexual e identidad de género por primera vez en la historia del país. 

Ahora, les activistas piden un procedimiento transparente e inclusivo para elegir a les miembres de la Comisión contra la Discriminación. “El siguiente paso, que debe darse lo antes posible, es el lanzamiento del proceso para la formación de una nueva Comisión Antidiscriminación, profesional e independiente”, dijo el Comité de Helsinki para los Derechos Humanos.

 

Más noticias de Europa y Asia Central

Grupos de derechos humanos están pidiendo a las autoridades polacas que retiren las imputaciones por “ofender creencias religiosas” dictadas contra tres activistas que usaron carteles que representaban a la Virgen María con un halo de arco iris alrededor de su cabeza y hombros. 

En Ucrania, el parlamento aprobó una enmienda al Código Civil que permitirá a las personas trans, no binarias e intersex cambiar todas las partes de su nombre en el proceso de reconocimiento legal de género, asegurando la protección del derecho a la privacidad.

La Cámara baja italiana aprobó un proyecto de ley para proteger a las personas LGBT, las mujeres y las personas con discapacidad de la violencia y la discriminación. Antes de convertirse en ley, el proyecto de ley deberá ser aprobado por el Senado. Mientras tanto, les activistas pidieron que la ley se promulgara de inmediato después de que un video de TikTok se volviera viral, donde una enfermera lesbiana informó haber sido amenazada y acosada repetidamente.    

En Estonia, una petición realizada en línea que exige el matrimonio igualitario ha recogido más de 34.000 firmas. Suficientes para que el tema sea debatido en el Parlamento.    

Un informe publicado recientemente reveló los obstáculos clave que enfrentan las trabajadoras sexuales migrantes para denunciar delitos y acceder a la justicia en 10 países europeos.   

En los Países Bajos, el municipio de Ámsterdam firmó la Declaración Intersex de Holanda, comprometiéndose a aceptar la diversidad sexual y la igualdad de las personas intersex.

 

 

Asia

La capital de Filipinas aprueba una ordenanza contra la discriminación

La ciudad de Manila ha firmado una ordenanza contra la discriminación (ADO) que prohíbe "todas y cada una de las formas de discriminación" por motivos de orientación sexual, identidad de género y expresión de género.  

La “Ordenanza de protección LGBTQI de Manila de 2020” incluye protección en el empleo, la atención médica, la educación, contra los insultos verbales y escritos, en el acceso a los servicios y también prohíbe el discurso de odio. La ADO ordena la creación de un Consejo de Desarrollo y Sensibilidad de Género, con la tarea de facilitar y ayudar a las víctimas del estigma y la discriminación a acceder a representación legal y asistencia psicológica. También prevé el establecimiento de baños de género neutro en todos los lugares de la ciudad.

“Basándonos en la experiencia, sabemos que una ley no acabará con la discriminación y la violencia LGBTQI, pero puede permitir el acceso a la justicia para las personas que buscan reparación. La lucha no ha terminado”, afirmó Naomi Fontanos de GANDA Filipinas.

Manila es el último gobierno local del país en adoptar una disposición similar. La ordenanza entró en vigor cuando les activistas presionaron por una ley nacional contra la discriminación en una campaña realizada en las redes sociales que fue promovida con los hashtags #PassADBNow y #SOGIEEqualityNow.

 

Más noticias de Asia

Más de 130.000 personas han asistido a la Marcha del Orgullo en Taiwán, donde no se ha registrado ningún caso nuevo de COVID-19 en más de 200 días.

Según los informes, Jordania está deportando sumariamente a les ciudadanes extranjeres que son seropositivos, independientemente del riesgo que puedan correr al regresar a su país. 

Una encuesta en línea mostró que alrededor de una cuarta parte de las personas LGBT en Japón han sido víctimas al revelarse su orientación sexual o identidad de género sin su consentimiento.

 

 

África

Sudáfrica: les agentes ya no pueden negarse a celebrar las uniones entre personas del mismo sexo

Les oficiales de matrimonio empleades por el gobierno sudafricano ya no pueden negarse a solemnizar las uniones entre personas del mismo sexo. El presidente Cyril Ramaphosa promulgó el proyecto de ley de enmienda de la unión civil, eliminando la disposición que permitía a les oficiales matrimoniales (empleades por el gobierno a través del Ministerio del Interior) negarse a rechazar el servicio debido a sus objeciones religiosas o morales personales. El proyecto de ley también requiere que el ministro del Interior se asegure de que haya un agente matrimonial oficial disponible en cada oficina del Departamento del Interior.    

“Muchas parejas enfrentaron discriminación en las oficinas de Asuntos Internos y algunas parejas también se vieron obligadas a viajar a otras provincias porque les oficiales de matrimonio se negaron a celebrar sus uniones”, comentó Roché Kester, gerente de delitos de odio de OUT. “Esta es una victoria definitiva para la comunidad LGBTI y un testimonio de que cuando la comunidad se une, se pueden lograr grandes cosas para promover los derechos y denunciar la injusticia discriminatoria”.

"Continuaremos monitoreando si las parejas del mismo sexo tienen dificultades en las oficinas de Asuntos Internos y tomaremos las medidas necesarias para garantizar que se cumplan las disposiciones de la Ley de Enmienda de la Unión Civil", agregó Kester.

 

Más noticias de África

Un tribunal nigeriano desestimó un caso contra 47 hombres que habían sido detenidos en 2018 por cargos de demostraciones públicas de afecto con otros hombres. 

Egipto arrestó a dos hombres por "sospecha" de sus orientaciones sexuales y les detuvo en la misma celda que presuntos violadores.  

En Sudáfrica, se han ido acumulando denuncias para excluir de la práctica psiquiátrica a un médico que ejercía las mal llamadas "terapias de conversión".

Se publicó un informe para brindar información y orientación sobre el marco legal y los desafíos que enfrentan las personas trans y no binaries para obtener el reconocimiento legal de género en Lesotho

 

 

Foto/Video de la semana

El Experto Independiente de la ONU sobre SOGI Víctor Madrigal- Borloz presentó su último informe a la Asamblea General de la ONU, evidenciando el impacto específico que la pandemia COVID-19 ha tenido en los derechos humanos de lesbianas, gays, bisexuales, trans y género- personas diversas.

¿Desea que su organización aparezca en este espacio del boletín?
Envíanos tus fotos a [email protected]!


Necesitamos su ayuda!

ISi usted tiene noticias de su país en la región, o ha visto estudios e investigaciones sobre nuestras comunidades, háganoslo saber en [email protected]!
Cada semana, revisaremos sus remisiones y los consideraremos para su publicación.

Subscribe to our newsletters

Get updates on LGBTI rights issues, and on our work to support LGBTI civil society worldwide