Exit

LGBULLETIN #170 – LA SEMANA EN LAS NOTICIAS LGBTI (18-24 DE SEPTIEMBRE DE 2020)

La semana en las noticias LGBTI 18-24 de septiembre de 2020

Escrito por Maddalena Tomassini Editado por Daniele Paletta Traducido por Alejandro Hilarión Moncada Read more Read less

Esta semana marcó un momento significativo para nuestras comunidades: las Naciones Unidas han incluido a les jóvenes LGBTI en dos iniciativas clave, permitiéndoles tener una parte activa en la toma de decisiones y en las conversaciones que impactarán en sus vidas!

Pero mientras celebramos este momento histórico, nos solidarizamos con aquelles en nuestras comunidades cuyas expectativas largamente esperadas fueron defraudadas. En el Reino Unido, un plan para permitir la autoidentificación en los procesos legales de reconocimiento de género fue desechado en favor de algunos ajustes que se quedan cortos a la hora de abordar las necesidades de las personas trans y de género diverso en sus vidas cotidianas. En dos casos distintos en Hong Kong, un tribunal rechazó una solicitud de registro de un matrimonio entre personas del mismo sexo inscrito en el extranjero, asegurando al mismo tiempo el derecho de un hombre a heredar la casa de su marido. Los resultados de una encuesta realizada en Victoria, Australia, arrojaron luz sobre la magnitud de la violencia doméstica sufrida por las personas LGBTIQ+: una cuestión que debe abordarse.

Nuestras comunidades también celebraron algunas victorias: en Chile, la Comisión de Derechos Humanos del Senado aprobó una indicación para considerar la «terapia de conversión» como un acto de discriminación arbitraria, preparando el camino para una posible prohibición futura. También llegaron buenas noticias de los Estados Unidos, donde por primera vez se aprobó por unanimidad un proyecto de ley que incluía a las personas LGBTQ para establecer una Línea Nacional de Prevención del Suicidio de 3 dígitos, en la que les consejeres tendrían que recibir formación sobre los problemas de nuestras comunidades. En Sudáfrica, el Tribunal Constitucional se dispone a determinar lo que puede considerarse «discurso de odio» con arreglo a la legislación del país, ya que comenzó a conocer un caso en torno a un artículo homófobo de un periódico que se ha prolongado durante 12 años.

Europa y Asia Central

El Reino Unido descarta el plan para adoptar el modelo de la autopercepción en su normativa a pesar del apoyo público

Después de años de debate y a pesar de que las consultas públicas estuvieron a favor de una reforma, el Reino Unido decidió no avanzar en la revisión de la Ley de Reconocimiento de Género (GRA) para adoptar el modelo de la autopercepción.

La ley establece el proceso legal que debe seguirse en Inglaterra y Gales para actualizar el género de una persona en su certificado de nacimiento. Como señala el Informe de Mapeo Legal Trans de ILGA Mundo, la ley vigente tiene una serie de requisitos prohibitivos, que incluyen haber vivido en el «género adquirido» (sic) durante dos años y haber recibido un diagnóstico de disforia de género.

La reforma hubiera permitido que una persona acceda al cambio registral de su género sin un diagnóstico médico. A pesar de que esto fue descartado, sí se introdujeron otras modificaciones: la tarifa para actualizar los certificados de nacimiento probablemente se reduzca de las actuales 140 libras (150 euros) requeridas actualmente y el proceso ahora podrá hacerse en línea.

“Si bien estos cambios harán que el proceso actual sea menos costoso y burocrático, no se acercan a una reforma sustantiva de la ley para facilitar que todas las personas trans puedan vivir su día a día”, dijo la directora ejecutiva de Stonewall, Nancy Kelley.

La organización local Mermaids (Las Sirenas) saludó la facilitación del proceso, pero expresó preocupaciones similares. «Debemos reiterar nuestros disgustos porque ninguna de estas propuestas ofrece ayuda a les menores de 18 años», afirmaron. “Es decepcionante que las reformas del Gobierno no mencionen las identidades no binarias y no adopten el modelo de la autopercepción, una medida que habría puesto a Inglaterra y Gales en línea con nuestres vecines de la República de Irlanda, donde la sociedad se ha beneficiado de un sistema desmedicalizado para el reconocimiento legal de la identidad de género desde 2015, sin ningún resultado problemático”.

Hace dos años, dos tercios de los aproximadamente 100.000 encuestados en una consulta pública habían apoyado la idea de eliminar los requisitos vigentes, como señaló en un comunicado del All-Party Parliamentary Group on Global LGBT+ Rights (el Grupo Parlamentario de todos los partidos del Parlamento del Reino Unido sobre Derechos s LGBT +). La Asociación Médica Británica también ha dado su apoyo al plan de reforma, instando al gobierno a que siga el modelo de la autopercepción y provea servicios de salud de afirmación de género para las personas trans menores de 18 años. Ahora, una petición en el sitio web del parlamento británico reclama una revisión de la “Gender Recognition Act” (Ley de reconocimiento de género) para permitir que las personas trans se autoidentifiquen sin la necesidad de un diagnóstico médico, agilizar el proceso administrativo y permitir que las identidades no binarias sean reconocidas legalmente». Esta petición superó  las 120.000 firmas y será considerada por el Parlamento.

 

Más noticias de Europa y Asia Central

Activistas de derechos humanos en Serbia, en colaboración con un actor de televisión y teatro, han creado una nueva campaña para abordar las violaciones de derechos humanos contra las personas LGBT, incluidas las que ocurren en el ámbito laboral.

La ciudad de Zaporizhzhia, Ucrania, celebró su primera marcha del Orgullo.  Unas 500 personas marcharon de manera segura escoltadas por la policía.

Una mujer trans no será reconocida oficialmente como la madre biológica del niño que concibió con su esposa antes de la transición, dictaminó el más alto tribunal de Francia .

A pesar de la creciente presión internacional y el envío de más de 340.000 firmas por parte de organizaciones de derechos humanos a la Comisión de la UE (Unión Europea) pidiendo que se tomaran medidas, les concejales de la ciudad de Krasnik, en el este de Polonia, votaron a favor de mantener una moción que declara que su ciudad es «libre de personas LGBT».

Por primera vez en la jurisprudencia griega un tribunal confirmó la solicitud de una persona no binaria de que se reconociera su identidad.

 

 

Asia

El Tribunal Superior de Hong Kong rechaza el matrimonio igualitario al tiempo que defiende los derechos de herencia

El Tribunal Superior de Hong Kong adoptó dos decisiones que marcaron una victoria y un golpe a las esperanzas de igualdad para las parejas del mismo sexo. En el primer caso, un hombre pudo asegurar que su esposo herede su casa, mientras que en el segundo el Tribunal consideró «demasiado ambiciosa» una solicitud para reconocer oficialmente un matrimonio entre dos hombres celebrado en el extranjero.

Como muestra el mapa de ILGA Mundo sobre leyes de orientación sexual , Hong Kong actualmente no permite las uniones civiles entre parejas del mismo sexo ni el matrimonio igualitario. En marzo de 2020 , una revisión judicial declaró que la prohibición de acceso a viviendas públicas para parejas del mismo sexo era ilegal.

Si bien la organización Hong Kong Marriage Equality (HKME) reconoció  el primer fallo como «una señal de que el trato desigual hacia las parejas del mismo sexo no está justificado», también expresó su decepción por la oportunidad «perdida» de reconocer los matrimonios  de personas del mismo sexo celebrados en el extranjero. «Hong Kong aspira a ser una ciudad líder en el mundo, pero estamos atrasades en términos de  igualdad LGBT +», agregó el comunicado de HKME.

 

Más noticias de Asia

Naciones Unidas en Vietnam lanzó una campaña para promover entornos familiares seguros y de apoyo para las personas LGBTI a través de una recopilación de cartas a sus familias y seres queridos.

Con el fin de abordar el desempleo que afectó a la comunidad por el COVID-19, un restaurante en la India dirigido por personal trans se ha vuelto tan exitoso que el equipo está considerando la posibilidad de abrir una segunda sucursal.

 

 

Oceanía

Un estudio muestra que les adultes LGBTI en el estado de Victoria tienen el doble de probabilidades de sufrir violencia doméstica

Según una encuesta a más de 34.000 personas, les adultes LGBTIQ+ en Victoria tienen el doble de probabilidades de sufrir violencia doméstica y familiar que sus pares no LGBTIQ+.

Según el estudio, realizado en 2017 por la Agencia de Información sobre Salud de Victoria (the Victorian Agency for Health Information) y publicado recientemente, el 13,4% de les encuestades había experimentado violencia intrafamiliar en los últimos dos años, en comparación con el 5,1% de les adultes no LGBTIQ+. Casi una cuarta parte de las personas entrevistadas evidenciaron  niveles altos de angustia psicológica; el 44,8% de ellos había recibido un diagnóstico de ansiedad y/o depresión, frente al 26,7% de sus pares.

Como señaló Thorne Harbour Health, los hallazgos también destacaron cuántos adultos del 5.7% que se identifican como LGBTIQ viven fuera de la capital: “No estamos ubicades sólo  en Melbourne y esto se refleja  en cómo brindamos servicios y apoyo a les victorianes LGBTIQ que viven en zonas regionales y rurales”, dijo Simon Ruth, director ejecutivo de Thorne Harbour Health.

“Los hallazgos de esta encuesta brindan al gobierno de Victoria información sobre el estado de salud de personas LGBTIQ y presenta un panorama claro: les habitantes LGBTIQ de Victoria continúan experimentando desigualdad en cuestiones de salud y debemos tomar medidas”, agregó Ruth.

 

Más noticias de Oceanía

Según informes locales, les activistas que se pronuncian en contra de la ‘terapia de conversión’ en Australia Occidental han argumentado que el gobierno «no entendió la necesidad de una reforma urgente y careció de coherencia al abordar la regulación del abuso por parte de organizaciones religiosas».

Se lanzarán durante un evento en línea el 9 de octubre dos informes sobre personas mayores LGBTI en riesgo de quedarse sin hogar en Victoria, Australia.

Las organizaciones LGBTI en Australia y Aotearoa Nueva Zelanda han organizado “ StandBiUs ”, una serie de eventos presenciales y en línea para celebrar las comunidades Bi+.

 

 

África

El Tribunal Constitucional de Sudáfrica llevó a cabo una audiencia por el caso de un artículo homofóbico escrito por un periodista

Después de más de una década de debates públicos y audiencias, el Tribunal Constitucional de Sudáfrica está listo para decidir sobre el caso de John Qwelane, un ex periodista que compartió opiniones homofóbicas en 2008 en un artículo publicado en un periódico nacional.

Qwelane sugirió  que la atracción por personas adultas del mismo sexo es similar a la bestialidad, afirmó que apoyaba las posturas homofóbicas del entonces presidente de Zimbabwe, Robert Mugabe, e instó a les polítiques a eliminar la cláusula de igualdad de orientación sexual de la Constitución. Desde entonces, el ex periodista nunca se arrepintió de sus palabras y defendió  su posición sin disculparse.

Durante la audiencia de la semana pasada, el Tribunal Constitucional escuchó argumentos en torno a la definición de «discurso de odio ilegal» en los términos de la ley sudafricana. Les activistas y la Comisión de Derechos Humanos de Sudáfrica (SAHRC, por sus siglas en inglés) refutaron la idea, respaldada por la Corte Suprema de Apelaciones el año pasado, de que sus palabras no causaron daño a las personas LGBTI. «[Sus] declaraciones fueron incendiarias», dijo el abogado de SAHRC. “Contribuyeron a un ambiente que ya de por sí era hostil”.

 

Más noticias de África

Nuestras comunidades en Túnez han sido víctimas de discursos de odio alimentados por un influencer local en Instagram, informaron organizaciones de derechos humanos. Los grupos están pidiendo a la plataforma de redes sociales que defienda sus pautas comunitarias y rechace cualquier incitación a la violencia.

Una encuesta que analiza el impacto de Covid-19 en las vidas de 145 mujeres LBTQ en Benin ha resaltado cómo la pandemia ha traído una mayor inseguridad laboral y de medios de vida, y cómo ha afectado las oportunidades educativas.

El Ministro del Interior se reunió con una coalición de activistas trans en Sudáfrica y se comprometió a seguir trabajando en conjunto para abordar la variedad de problemas que enfrentan las comunidades trans y de género diverso en el país.

 

 

Latin América y el Caribe

La Comisión de Derechos Humanos del Senado de Chile aprueba considerar las “terapias de conversión” como “discriminación arbitraria”

La Comisión de Derechos Humanos del Senado de Chile ha aprobado una moción para avanzar hacia la prohibición de las llamadas “terapias de conversión”. La votación tuvo lugar durante el debate en torno a la reforma de la ley antidiscriminación conocida como “Ley Zamudio”, que lleva el nombre del joven de 24 años víctima de un  atroz crimen de odio homofóbico en 2012. La moción aprobada establece que “se considerará discriminación arbitraria el acto, la práctica y/o el tratamiento médico, psicológico o psiquiátrico, o de cualquier otra índole, que tenga como objetivo  modificar la orientación sexual, identidad o expresión de género de una persona o grupo de personas”.

“La aprobación de esta moción es un paso histórico hacia  la prohibición de las ‘terapias de conversión’ que siguen existiendo en instituciones privadas, clínicas y universidades”, dijo Constanza Valdés, abogada de la agrupación lésbica Rompiendo el Silencio.

Valdés también abordó la polémica en torno a un comunicado anterior del Subsecretario del Ministro de Justicia, quien se opuso a la propuesta de reforma afrimando que afectaría negativamente a las personas que estén dispuestas a someterse a estos “tratamientos”. Más tarde se retractó. El proyecto de ley para reformar las medidas antidiscriminatorias se someterá a votación en el Senado.

 

Más noticias de Latin América y el Caribe

(Contenido sensible : violencia y asesinatos) La comunidad LGBTI en la región está siendo atacada. En Chile , dos activistas LGBT fueron encontrados muertos en su apartamento después de que se controlara un incendio. Mostraban heridas por elementos cortopunzantes; además, organizaciones locales también denunciaron un ataque homofóbico contra un joven de 28 años en Lampa. En Honduras, una mujer trans fue atacada dentro de un bar con un machete.

En Argentina, un policía fue arrestado por el asesinato de una mujer trans de 27 años que fue  asesinada a fines de agosto.

 

 

Norteamérica y el Caribe

Estados Unidos establecerá una “línea de vida” para la prevención del suicidio que incluirá a las personas LGBTQ a nivel nacional

La Cámara de Representantes de EE. UU. aprobó por unanimidad una legislación para establecer un número de tres dígitos, 988, para la Línea Nacional de Prevención del Suicidio, lo que hace que sea más fácil de utilizar que el actual de 10 dígitos: una disposición clave para ayudar a facilitar el acceso a los servicios de crisis.

La Ley de Designación de Línea Directa Nacional de Suicidio también incluye varias disposiciones específicas para las personas LGBTQ, incluidos los requisitos para la capacitación en competencia cultural LGBTQ + para todos los consejeros de línea de vida y el establecimiento de una opción de respuesta de voz integrada para que los jóvenes LGBTQ + y otras poblaciones de alto riesgo lleguen a la atención especializada. El proyecto de ley, que se encuentra a la espera de la firma del presidente, fue aprobado por el Senado en mayo. Según la organización Trevor Project, esta es la primera medida que incluye a las personas LGBTQ aprobada por unanimidad en  ambas Cámaras. «Esta aprobación es una victoria histórica, (…) y el 988 sin duda salvará innumerables vidas», dijo Sam Brinton, vicepresidente de defensa y asuntos gubernamentales de Trevor Project. Brinton también señaló que el 40% de les jóvenes LGBT tuvieron ideación suicida en los últimos 12 meses, y más de la mitad de les jóvenes trans y no binaries lo consideraron seriamente. “Esta legislación importante requerirá que se brinden servicios especializados para jóvenes LGBTQ y otros grupos de alto riesgo, y hará que sea más fácil para millones de estadounidenses encontrar apoyo en momentos de crisis”.

 

Más noticias de Norteamérica y el Caribe

Belice decidió a último momento paralizar el Proyecto de Ley de Igualdad de Oportunidades, después de que el Consejo de Iglesias del país anunciara que no apoyaría la decisión.

La comunidad queer de los Estados Unidos lamenta el fallecimiento de la jueza de la Corte Suprema Ruth Bader Ginsburg, conocida por ser defensora de los derechos LGBTQ. Ahora, surgen preocupaciones en torno a la elección de quién la reemplazará en el puesto vitalicio en el más alto tribunal del país.

La familia de una mujer seropositiva presentó una demanda después de que muriera bajo custodia en Texas, Estados Unidos, donde, según informes, le habrían negado antirretrovirales y agua.

Casi un millón de hogares en los Estados Unidos están compuestos por parejas del mismo sexo, el 58% de las cuales están casadas, según muestran los últimos datos publicados por la Oficina del Censo de los Estados Unidos.

 

 

Foto de la semana

¿Desea que su organización aparezca en este espacio del boletín?
Envíanos tus fotos a [email protected]!

Necesitamos su ayuda!

ISi usted tiene noticias de su país en la región, o ha visto estudios e investigaciones sobre nuestras comunidades, háganoslo saber en [email protected]!
Cada semana, revisaremos sus remisiones y los consideraremos para su publicación.