LGBulleTIn #157 - La semana en las noticias LGBTI (1-7 mayo 2020)
News tags: 

 

La imagen muestra una serie de figuras redondeadas en colores del arco iris, con señales sobre los valores de ILGA World. La imagen dice: LGBulleTIn - La semana en las noticias LGBTI' y muestra el logotipo de ILGA World

La semana en las noticias LGBTI
1 - 7 de mayo de 2020

Escrito por Kellyn Botha
Editado por Daniele Paletta

 

Esta semana se han producido avances significativos y un reconocimiento de nuestras comunidades en todo el mundo, donde incluso los incidentes de violencia y discriminación a los que tan a menudo nos enfrentamos tuvieron respuestas poderosas, y en algunos casos trágicas, de les defensores de los derechos humanos.

En Georgia, una mujer trans se prendió fuego para protestar por la falta de apoyo del gobierno a las personas LGBT y a les trabajadores sexuales y actualmente se está recuperando en un hospital, mientras que activistas de Namibia han trabajado con ahínco para garantizar la seguridad de otra mujer trans que fue brutalmente torturada y sometida a comentarios despectivos en línea. En el Canadá, el último paso en las reparaciones del gobierno por la discriminación histórica será la erección de un monumento en la capital para honrar a les miembres del ejército dados de baja por sus orientaciones sexuales e identidades de género, y en Australia la labor de incidencia de un oficial de policía puede contribuir pronto a crear una mayor conciencia de la violencia doméstica en las relaciones entre personas LGBTI.

Las investigaciones también han demostrado que en Taiwán, les empleades LGBT reciben en promedio un mejor trato por parte de sus colegas que hace cuatro años, y una amplia encuesta que revela la gravedad de la violencia y la discriminación contra las personas LGBT en Colombia: les investigadores esperan que sus datos puedan ayudar a las personas encargadas de formular políticas a atender mejor las necesidades de nuestras comunidades.

Como siempre, les defensores de los derechos humanos de todo el mundo obtienen victorias y sufren reveses en la lucha constante por hacer un mundo más seguro y más igualitario para nuestras comunidades. Pero la perspectiva es clave. Podemos desesperarnos ante el odio que enfrentamos, o podemos retroceder y seguir intentándolo. Como dicen, cada nube tiene un resquicio de esperanza.

La imagen tiene un fondo rojo, y dice Asia en color blanco

La imagen tiene un fondo naranja, y dice Norteamérica en color blanco” width=

La imagen tiene un fondo amarillo, y dice África en color blanco” width=

La imagen tiene un fondo verde, y dice Latin America y Caribe en color blanco

La imagen tiene un fondo azul, y dice Oceanía en color blanco” width=

La imagen tiene un fondo purpura, y dice Europa y Asia Central en color blanco” width=

The image has a white background, and reads Covid-19 news in black colour” width=

 

 

Covid-19

 

 

Europa y Asia Central

Georgia: Mujer trans y trabajadora del sexo protesta contra inacción del gobierno mediante autoinmolación

Una mujer trans y trabajadora del sexo se prendió fuego en la capital de Georgia, Tbilisi, durante una demostración pública, en protesta contra la supuesta falta de apoyo del gobierno para la comunidad durante la pandemia de Covid-19 en curso. La policía pronto contuvo la situación, y la mujer está actualmente en el hospital.

“Soy una mujer trans, y me estoy prendiendo fuego porque no le importo al estado georgiano,” anunció mientras que la policía trabajaba para remover a sus vestimentas en llamas.

Según la organización local, Orgullo Tbilisi, las reglas estrictas para impedir la propagación del virus, incluso el toque de queda nocturno, han privado muchas personas de sus rentas, con un impacto mayor para les trabajadores sexuales.

“La mayor parte no puede volver a sus casas y esto crea un problema porque ¿a dónde irías si no tuvieras dinero y el propietario te estuviera expulsando?” dijo Giorgi Tabagari de Orgullo Tbilisi. Mientras que hay medidas de seguridad social para proporcionar pagamentos limitados para trabajadores informales que puedan probar una pierda significativa de renta, no está claro si les trabajadores del sexo son elegibles para solicitar el subsidio.

La Organización Internacional de Jóvenes y Estudiantes LGBTQI (IGLYO) ha emitido una declaración sobre el asunto, pidiendo al gobierno georgiano que haga más para apoyar la juventud y las comunidades LGBTQI durante la pandemia, pero ha instado a aquelles que comparten la información sobre el evento a ser cauteloses.

"No queremos que este trágico y desesperado acto sea percibido como una forma efectiva de enfrentar la situación", dijo Mari Kurtanidze, miembro del Consejo de IGLYO. "Quiero enfatizar que nunca se debe recurrir a la autolesión como forma de protesta y debemos hacer todo lo posible para evitar este tipo de instancia en el futuro".

 

Más noticias de Europa y Asia Central

ILGA-Europe y la Asociación Red de Familias LGBTIQ Europeas (NELFA) han divulgado una declaración elogiando la Primera Ministra finlandesa por la nueva ley de xaternidad del país, e instando al país a continuar ampliando el apoyo y la protección para las familias arcoíris.

En España, las autoridades han suspendido provisoriamente a dos oficiales de policía de Benidorm y abierto un expediente disciplinario contra ellos después que surgiera un video en lo que acosaban a una mujer trans.

El Servicio Nacional de Transfusión de Sangre húngaro hice público recientemente que la “prohibición de por vida” para donación de sangre por hombres que tienen relaciones con hombres (HSS) fuera levantada en principios de enero. Sin embargo, esto viene contra el telón de fondo de una nueva ley que removería el reconocimiento legal de género para personas trans e intersex, y el rechazo reciente de les oficiales húngaros a ratificar la Convención de Estambul contra la violencia domestica y la violencia contra las mujeres.

 

 

Asia

Taiwán: Trabajadores LGBTQ experimentan mejora en relaciones con colegas y gerentes

Una encuesta conjunta realizada por la Coalición por la Igualdad en el Matrimonio de Taiwan y la Asociación de la Línea Directa Tongzhi de Taiwán ha encontrado que menos personas LGBTQ han experimentado hostilidad por parte de colegas y gerentes en el lugar de trabajo que hace cuatro años.

El estudio, que preguntó una serie de cuestiones a más de 2.000 participantes LGBTQ, ha encontrado que el porcentaje de personas enfrentando a presión por parte de colegas para casarse con alguien de otro sexo ha bajado de 56.3% a 37.9% desde 2016, con bajas adicionales en les participantes que decían necesitar fingir ser heterosexuales o que eran criticados por su expresión de género en el trabajo.

No se sabe al cierto hasta que punto la aprobación de la ley de igualdad matrimonial en Taiwán ha contribuido al cambio de la percepción del público, aunque la encuesta haya encontrado que la discriminación LGBTQ está lejos de ser eliminada de los lugares de trabajo taiwaneses. A pesar de haber protección jurídica para las personas LGBTQ contra la discriminación en el lugar de trabajo, casi 60% de les encuestades han dicho que sus empresas no tratan las denuncias de discriminación LGBTQ con seriedad.

 

Más noticias de Asia

Un YouTuber en Indonesia se ha enfrentado al rechazo generalizado por una broma en la que daba paquetes de ayuda falsos a mujeres trans necesitadas. En lugar de comida y suministros, las cajas que distribuía en sus videos estaban llenas de ladrillos y basura.

En Corea del Sur, oficiales de la institución han impedido al el Clube Queer de la Universidad Soongsil de exponer a carteles sobre “minorías sexuales”, contrariando a las recomendaciones de la Comisión Nacional de Derechos Humanos de Corea.

 

 

África

Namibia: Defensores de derechos humanos piden al público que pongan un fin a publicaciones transfóbicas en las redes sociales después de ataque a una mujer trans

Una coalición de once defensores de los derechos humanos de Namibia y la región han emitido una declaración condenando a las respuestas homófobicas y transfobicaas a un video que viralizó en el país en la última semana, en lo que el ex candidato presidencial, Frans Migub |Goagoseb ataba una mujer trans a una silla y le atacaba con un azote.

|Goagoseb y otros dos hombres fueron arrestados y la víctima ha sido reubicada para una casa segura, pero muchos de los comentarios en línea sobre el incidente han demostrado divertimiento por el ataque y simpatía por los perpetradores.

“Encomiamos la rápida respuesta de los Ministerios de la Justicia e del Género, la policía namibiana y los agentes del orden publico por asegurar que el perpetrador y sus cómplices fueran capturados,” dijo en una declaración conjunta, pero añadiendo que, a pesar de la legislación relativamente progresiva, “el discurso de odio generalizado, los ataques transfobicos, la ‘legitimización’ y el sensacionalismo del acto tortuoso, por la comunidad y las respuestas en línea, retiran la dignidad humana de la sobreviviente y violan a tantos derechos que esperamos por el avance y la mejora de nuestro país.”

La coalición ha instado al gobierno namibiano a posicionarse al lado de su política de “tolerancia cero” para violaciones de los derechos humanos; instado a los medios de comunicación locales a reportar éticamente y sensiblemente sobre el caso; e instado al público a parar todo el discurso de odio y discriminación contra la comunidad LGBTI.

 

Más noticias de África

Oficiales de Uganda han rechazado la fianza a 19 personas con orientaciones sexuales e identidades de género diversas después de un ataque al Centro y Refugio Niñes del Sol LGBT el 29 de marzo.

El prominente actor egipcio, Hesham Selim, recibió grandes elogios en las redes sociales cuando apareció en un programa de televisión local junto a su hijo trans, hablando abiertamente sobre las identidades y experiencias trans.

Una coalición de 35 defensores de los derechos humanos de todo el Oriente Medio y el Norte de África han emitido una declaración para corregir una historia ampliamente compartida de que la Tunisia había reconocido oficialmente la igualdad de matrimonio. El país no ha adoptado leyes sobre el asunto, y la atención de los medios de comunicación internacionales sobre un único “error administrativo” ha puesto, según los informes, las personas LGBT bajo creciente amenaza en el país, donde la actividad sexual entre personas del mismo sexo sigue criminalizada.

 

 

Oceanía

Australia: #ImHereForYou - el 28 de mayo marcará primer Día de Concienciación sobre la Violencia Doméstica LGBTI

El trabajo de incidencia de un oficial de la policía de Queensland, Ben Bjarnesen, verá el 28 de mayo marcado por grupos locales como el primer Día de la Concienciación sobre la Violencia Doméstica LGBTI en Australia. La nueva iniciativa - que se pretende realizar anualmente en mayo, cuando el país marca el Mes de la Prevención de la Violencia Doméstica y Familiar - busca concienciar sobre las altas tasas de violencia domestica no denunciadas en las relaciones LGBTI.

Casi 62% de les australianes LGBTI dicen haber experimentado alguna forma de abuso doméstico, aunque se cree que solo 6% son incidentes formalmente informados a la policía. Por lo tanto, la iniciativa, que ha recibido el apoyo de las organizaciones comunitarias de Queensland DVConnect y del Consejo de Queensland para la Salud LGBTI, ha adoptado el tema #ImHereForYou («estoy aquí por ti», en inglés) para encorajar les sobrevivientes a buscar ayuda.

"Es muy importante que las personas de las comunidades LGBTI sepan que la ayuda les está disponible," dijo Bjarnesen, un sobreviviente de la violencia doméstica él mismo. "No necesitan vivir con el abuso y todes, independientemente de su sexualidad o identidad de género, merecen vivir una vida libre de la violencia y del abuso."

"El 28 de mayo, diles a tus amigos, familia y comunidades LGBTI que estás aquí por elles y ayuda a concienciar, recordarles a les víctimas que han pedido sus vidas, y apoyar aquelles en relacionamientos abusivos y aquelles que han sobrevivido."

 

Más noticias de Oceanía

En Australia, el Lobby de Derechos de Gays y Lesbianas de Nueva Gales del Sur (GLRL) ha instado al gobierno a abordar y revisar las lagunas de la Ley Antidiscriminación de 1977.

El Ministro Federal de la Salud de Australia, Greg Hunt, ha negado los pedidos de grupos conservadores para que se lleve a cabo una investigación nacional sobre la disforia de género y el cuidado de afirmación de género, después que el Colegio Real de Médicos de Australasia (RACP) le advirtiera que el esfuerzo podría perjudicar a la juventud trans.

La organización Pacific Rugby Players Welfare (PRPW) ha instado la World Rugby a hacer "consultas urgentes sobre el estatus de la investigación" sobre los comentarios presuntamente homófobos y abusivos hechos por el presidente de la Unión de Rugby de Fiyi, Francis Kean.

 

 

Norteamérica

Canadá: Monumento a víctimas de “purga gay” en ejército será erigido en Ottawa

Oficiales y defensores en Canadá construirán un monumento en la capital de Ottawa para honrar les miembres LGBT del servicio que han sido expulses de las fuerzas armadas por sus orientaciones sexuales e identidades de género. De 1950 a 1990, miles de reclutas militares en Canadá perdieron sus empleos debido a la “purga gay” en el país, incluso después de la despenalización parcial de la actividad sexual entre personas del mismo sexo en 1967.

“Monumentos […] pueden unirnos en el luto, ayudarnos a aprender sobre nuestro pasado y traernos juntes como canadienses,” dijo el ministro del Patrimonio, Steven Guilbeault. “Este monumento invitará a les canadienses a reflexionar sobre este tiempo vergonzoso en nuestra historia y nos permitirá avanzar juntes hacia un futuro donde todes les canadienses son respetades por quienes son.”

La purga, que hizo investigadores seguir a les canadienses LGBT, superiores militares y psicólogues interrogarles, y espiar sus móviles, fue formalmente derrocada en1992 después que las victimas emprendieran acciones legales contra el estado.  En 2017, el Primer Ministro Justin Trudeau emitió una disculpa y el estado firmó un acuerdo con las víctimas de la purga. Por el acuerdo, se firmó una compensación de 103 millones de dólares canadienses, y los registros militares antes secretos relacionados con los despidos en masa comenzarían a ser divulgados – aunque solo algunas centenas de las 11.000 páginas confidenciales todavía se han hecho públicas.

La construcción del monumento todavía no se ha empezado, aunque se la espere finalizar en 2024.

 

Más noticias de Norteamérica

En Estados Unidos, un maestro de inglés en la escuela católica de Ohio fue informado que su contracto no sería renovado después que lo expusieran en una denuncia anónima. En respuesta, varios estudiantes han dicho que protestarán fuera de la escuela y han creado una petición pidiendo que le reincorpore al personal de la escuela.

Organizaciones han expresado preocupación sobre un informe de la Comisión de Derechos Inalienables en Estados Unidos, que parece rechazar la igualdad de derechos para las personas con orientaciones sexuales e identidades de género diversas, y limitar el acceso a los servicios de salud reproductiva.

La Corte Suprema de Estados Unidos ha empezado a deliberar sobre si la legislación sobre la no discriminación en el lugar de trabajo se debería seguir aplicando a las personas con orientaciones sexuales e identidades de género diversas. No se ha decidido nada, aunque haya esperanza de un anuncio el lunes 11 de mayo.

 

 

América Latina y el Caribe

Colombia: Más de un quinto de colombianes LGBT han sido sometides a “terapia de conversión”

Un estudio, dirigido por el Instituto Williams de UCLA, ha descubierto que 21% de les colombianes LGBT han experimentado alguna forma de “terapia de conversión”, y el número aumenta aproximadamente para las personas trans - une en cada tres.

El Informe hizo a 4.867 personas de orientaciones sexuales e identidades de género diversas una serie de preguntas sobre características demográficas, estatus socioeconómico, exposición al estrese, discriminación, violencia, y estado de salud para formar una visión amplia de las realidades vividas por les colombianes LGBT.

Colombia sigue parte de una mayoría de países que no han implementado cualesquier prohibiciones comprehensivas sobre las “terapias de conversión” – un término general para una serie de prácticas ahora reconocidas como ineficientes en “cambiar” la orientación sexual o identidad de género de una persona, y ampliamente criticadas como psicológicamente y físicamente dañosas por una serie de expertes y defensores de los derechos humanos, como señalado en una encuesta mundial reciente de ILGA World sobre esas prácticas y las leyes que las prohíben.

“Como un psicólogo clínico, tengo xadres que vienen a mí con sus hijes LGBT [...] para que pueda ayudar a sus hijos a ser heterosexuales,” dijo Jennifer Florez-Donado, une de les coautores del estudio, señalando que algunas familias también buscan a líderes religiosas para curar la “enfermedad”.

El Estudio de la UCLA también ha reportado varias otras estadísticas preocupantes, con 25% de les participantes relatando sobre despidos debido a sus orientaciones sexuales o identidades de género, y aproximadamente tres cuartos sobre haber experimentado el acoso físico y verbal o la intimidación. Como resultado, la cuarta parte de les participantes admitió haber intentado el suicidio al menos una vez, siendo los pensamientos suicidas más comunes especialmente entre las personas trans en el estudio.

“Considerando los niveles de violencia, victimización, y discriminación que les encuestades LGBT han experimentado, no es sorpresa que les encuestades han informado altas tasas de ideación e intento de suicidio,” dijo Florez-Donado, aunque ella y otres investigadores estén esperanzados que sus datos puedan ayudar a las personas encargadas de formular políticas a mejor atender las necesidades de les colombianes LGBT. “Esta investigación muestra lo cuan crítico es desarrollar a los programas de prevención al suicidio y tratamiento de la violencia para las personas LGBT en el país,” dijo ella.

 

Más noticias de América Latina y el Caribe

Un informe divulgado en México ha revelado que el país no tiene estadísticas oficiales sobre crímenes de odio homófobos, haciendo difícil para les defensores de derechos humanos, las autoridades policiales y políticues evaluar de forma precisa cualesquier amenazas a las que se enfrentan nuestras comunidades.

En Brasil se ha ordenado a un hospital pagar daños y perjuicios a une paciente trans que fue ridiculizada por dos médicues y repetidamente llamade por su “nombre muerto” por el personal y en los documentos del hospital.

En Puerto Rico, dos hombres han sido acusados del reciente asesinato de dos mujeres trans, aunque la investigación sigue abierta. El Comité Amplio para la Búsqueda de Equidad (CABE), una organización local, ha instado a los tribunales a no considerar la pena de muerte para los sospechosos, diciendo que "la venganza no es sinónimo de justicia".

 

 

Fotografía de la semana



couple kissing behind pride flag

Como resultado de la pandemia de Covid-19 en curso, muchas celebraciones del Orgullo en todo el globo se han cancelado o aplazado. Pero seguiremos celebrando juntos – ¡EN LÍNEA! El Orgullo Global de 2020 está organizando una celebración digital, y está llamando a ti para someter un contenido de video que refleja la verdadera diversidad de nuestra comunidad global. ¡Descubre más aquí!
(Fotografia: Kellyn Botha - eSwatini Pride)

 

¿Desea que su organización aparezca en este espacio del boletín?
Envíanos tus fotos a media@ilga.org!

 

Necesitamos su ayuda!

ISi usted tiene noticias de su país en la región, o ha visto estudios e investigaciones sobre nuestras comunidades, háganoslo saber en media@ilga.org!
Cada semana, revisaremos sus remisiones y los consideraremos para su publicación.

Subscribe to our newsletters

Get updates on LGBTI rights issues, and on our work to support LGBTI civil society worldwide