test11esp

 

Estimades miembres de ILGA,

Me gustaría informarles de una declaración global para apoyar la renovación del mandato de le Experte Independiente de la ONU sobre OSIG que las organizaciones pueden respaldar antes del 26 de junio de 2019.

Muches de ustedes sabrán que en 2016 el Consejo de Derechos Humanos creó el mandato de une Experte Independiente sobre orientación sexual e identidad de género que hasta la fecha ha estado en manos de dos personas: Vitit Muntarbhorn de Tailandia y Victor Madrigal-Borloz de Costa Rica. Si quieren más información sobre lo que el mandato ha hecho hasta ahora, miren este video. (los subtítulos están en 7 idiomas diferentes)

Este año está previsto que se renueve el mandato. Esta renovación la realizan los gobiernos que aprueban una resolución en la sesión de junio de 2019 del Consejo de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra.

ILGA invita a todas las organizaciones miembros a firmar la declaración.

Como organización, luchamos arduamente por la creación del mandato en 2016 porque la violencia y la discriminación contra las personas de diversas orientaciones sexuales e identidades de género matan, marginan y borran a les miembros de nuestras comunidades en todo el mundo. Este fue el caso hace tres años y continúa hasta hoy. Por lo tanto, no podemos disminuir nuestros esfuerzos para luchar contra la violencia y la discriminación en múltiples niveles. La renovación del mandato envía un mensaje claro: la violencia y la discriminación por motivos de orientación sexual e identidad de género merecen la escucha y la acción específicas y estratégicas por parte de las Naciones Unidas, del sistema mundial de derechos humanos y de todes.

Si los gobiernos no renovaran este mandato, esto enviaría un mensaje peligroso: que la violencia y la discriminación de alguna manera no son un problema para nuestras comunidades en todo el mundo. Eso simplemente no debe ocurrir: con los sistemas de derechos humanos bajo ataque en todo el mundo, una derrota en la ONU sería un golpe a la noción de que los derechos humanos son universales y no están abiertos a la negociación. 

Este es un momento para que sus organización muestren solidaridad y apoyo, y ustedes pueden hacerlo firmando la declaración global que pide la renovación del mandato. Actualmente está disponible en seis idiomas (inglés, español, francés, portugués, chino y ruso): Declaración global para la renovación de le Experte Independiente sobre OSIG. Siéntanse libres de difundir esta convocatoria entre otras organizaciones para que ellas también puedan mostrar su apoyo. Por favor, firmen antes del 26 de junio de 2019!

Esperamos su apoyo!
#RenovemosEIOSIG #RenewIESOGI

En solidaridad arcoiris,
André du Plessis

Para obtener más información sobre estos temas, por favor, echen un vistazo a
- El anuncio del Consejo Mundial de ILGA que muestra su apoyo al mandato en 2016

Subscribe to our newsletters

Get updates on LGBTI rights issues, and on our work to support LGBTI civil society worldwide