Exit

LGBULLETIN #171 – LA SEMANA EN LAS NOTICIAS LGBTI (25 DE SEPTIEMBRE – 1 DE OCTUBRE DE 2020)

En síntesis

Escrito por Maddalena Tomassini Editado por Daniele Paletta Traducido por Alejandro Hilarión Moncada Read more Read less

Esta ha sido una semana crucial para muchas personas trans y de género diverso en nuestras comunidades. En la India,  nuevas regulaciones establecen que las personas trans no tendrán que someterse a un examen médico para que su género sea reconocido legalmente. En Italia, la agencia farmacéutica nacional decidió que la Terapia de Reemplazo Hormonal se proporcionará ahora de forma gratuita. En los Estados Unidos, California aprobó cuatro proyectos de ley que marcan algunos pasos importantes hacia la igualdad, incluidos para las personas trans, no binarias e intersex en entornos carcelarios. Aún así, la criminalización y las condiciones previas abusivas para ser reconocidas legalmente siguen siendo muy comunes en muchos países del mundo, como ha demostrado el recién publicado Informe de Mapeo Legal Trans de ILGA Mundo.

Nuestros hermanos están luchando por ser reconocidos como ciudadanos iguales en todas partes, tratando de construir un mundo que finalmente sea seguro para nosotres. Un informe de Egipto muestra que muchas personas queer todavía se enfrentan a niveles inaceptables de violencia por ser quienes son y a quienes aman. En las Islas Cook, una campaña ha seguido pidiendo al gobierno que elimine las disposiciones que siguen criminalizando las actividades sexuales consensuales entre personas adultas del mismo sexo: sin embargo, un informe sobre el tema se ha aplazado unos meses más. Las mujeres lesbianas, bisexuales y trans hicieron oír su voz en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, donde les activistas destacaron el alcance de la violencia y la discriminación a las que se enfrentan en muchos países de América Latina y el Caribe.

Mientras tanto, en las Naciones Unidas, 34 Estados de todas las regiones del mundo pidieron al Consejo de Derechos Humanos que protegiera urgentemente a las personas intersex en su autonomía corporal y en su derecho a la salud, lo que constituye un paso histórico para la comunidad intersex mundial.

Asia

En la India se establecen nuevas reglas para que las personas trans no necesiten someterse a exámenes médicos para que su género sea legalmente reconocido.

Según medios locales las personas trans ya no necesitarán someterse a exámenes médicos para que  su género sea reconocido legalmente.

El Ministerio de Justicia Social de la India reglamentó la Ley de Protección de Derechos de las Personas Trans de 2019, luego de que entrara en vigor meses atrás. En el verano se había publicado un primer borrador de la reglamentación y recibió fuertes críticas de les activistas, ya que el procedimiento requería que une oficial certificara el género de les solicitantes, lo que potencialmente les sometía a exámenes médicos intrusivos.

Bajo las reglas actuales, los juzgados emitirán un certificado basado en una declaración jurada presentada por les solicitantes trans o, en los casos de niñes, por sus xadres. Le solicitante recibirá su tarjeta de identidad en un plazo de 30 días. Hasta ahora, como se indica en el último Informe de Mapeo Legal Trans de ILGA Mundo, en la India, la identificación como “hombre” o “mujer” solo podía emitirse una vez acreditada la cirugía de afirmación de género.

Según informes locales, la nueva regulación incluye disposiciones adicionales, como la creación de juntas asistenciales para asistir a las personas trans a acceder a los esquemas y medidas asistenciales. También piden una revisión de las medidas existentes, en educación, salud, seguridad social y otras áreas, para ser más inclusivas.

 

Más noticias de Asia

El primer centro permanente LGBTQ de Japón abrirá sus puertas el 11 de octubre: albergará eventos y una biblioteca con los primeros “Archivos de la comunidad LGBTQ” del país.

En línea con otras empresas aéreas, Japan Airlines anunció que adoptará saludos inclusivos y neutrales en todos sus vuelos.

 

 

Europa y Asia Central

Italia: la agencia farmacéutica nacional anunció que la terapia de reemplazo hormonal será gratuita en todo el país.

La Agencia Nacional Farmacéutica (AIFA) determinó con dos resoluciones que las personas trans en Italia tendrán acceso gratuito a la Terapia de Reemplazo Hormonal (TRH).

La decisión se hizo pública un día después de que la región norteña de Emilia Romagna hiciera un anuncio similar. Anteriormente, solo unas pocas provincias de la región brindaban acceso gratuito a la TRH. Ahora los costos serán cubiertos en su totalidad por el Sistema Nacional de Salud en todo el país, siempre que la persona haya recibido “un diagnóstico de disforia/incongruencia de género realizado por un equipo multidisciplinario especializado”.

En un comunicado en su página de Facebook, el Movimento Identità Trans (Movimiento de Identidad Trans) anunció que las negociaciones llevaban tres años. “[Esta es] la noticia que miles de personas trans han estado esperando durante años”, dijo el grupo, y agregaron que representa una “fuerte y clara señal positiva” de que “las cosas no están quietas”.

“Hoy podemos celebrar con toda la comunidad y les seguidores que estuvieron a nuestro lado durante este tiempo”, resaltó el grupo. «Por ahora, disfrutemos de esta victoria, y mañana ya estaremos luchando por más avances».

 

Más noticias de Europa y Asia Central

Petra De Sutter fue elegida como viceprimera ministra Belga, convirtiéndose en la primera ministra Europea abiertamente trans.

En Rumania el Tribunal Constitucional pospuso el debate sobre un proyecto de ley que prohibiría la “teoría u opinión sobre la identidad de género” en los entornos educativos.

Según informes de los medios de comunicación, un activista LGBT bielorruso fue detenido y condenado a 15 días de prisión por unirse a las protestas en curso .

Cincuenta diplomátiques firmaron una carta abierta instando al gobierno polaco poner fin a la discriminación contra las personas LGBTI.

Un estudio reciente arrojó evidencias de la falta de vivienda en los jóvenes LGBTI en Irlanda, subrayando las luchas que enfrentan para acceder a los servicios de apoyo.

Una solicitante de asilo lesbiana que había sido deportada del Reino Unido a Uganda ganó su caso contra el Ministerio del Interior en el Tribunal de Apelación.

 

 

Norteamérica y el Caribe

Estados Unidos: Grupo de activistas de derechos humanos afirman que los últimos proyectos de ley en California ofrecen esperanza para las personas LGBTI

Cuatro proyectos de ley que promueven los derechos de las personas LGBTI se han convertido en ley en el estado de California, Estados Unidos. Organizaciones locales afirmaron que “esto es una medida que ofrece una luz de esperanza para las personas LGBTQ».

El primer proyecto de ley, SB 132, requiere que el Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California pregunte a les recluses sobre sus identidades y pronombres de género; si se identifican como trans, no binaries o intersex; y alojarles de acuerdo con su identidad de género. El gobernador de California firmó un segundo proyecto de ley que requiere que les proveedores de atención médica recopilen datos sobre orientación sexual e identidad de género para enfermedades transmisibles, incluido el COVID-19 (SB 932). Un tercer proyecto de ley establece un fondo para ayudar a las personas trans, no binaries e intersex a acceder a vivienda y atención médica (AB 2218); y se firmó una última disposición para abordar la discriminación contra las personas que viven con VIH en el sistema de salud (SB 1255).

Equality California, uno de los grupos de derechos que copatrocinó la SB 132, dijo que esta ley ayudará a “salvar vidas”. “Todes merecen respeto, empoderamiento y dignidad”, afirmó en un comunicado su director ejecutivo Rick Zbur. “[El proyecto de ley es un] paso fundamental para erradicar la violencia y el acoso al que son sometidas las personas transgénero, no binaries e intersex mientras están privadas de libertad”.

Según un estudio publicado por la Universidad de California en 2007, las mujeres trans tenían 13 veces más probabilidades de ser agredidas en las cárceles  del estado. El 59 por ciento de les encuestades reportaron agresión en comparación con el 4 por ciento de les otres recluses. Actualmente, hay privadas de su libertad  más de 1,000 personas trans, no binaries o intersex en California.

 

Más noticias de Norteamérica y el Caribe

Un tribunal de apelaciones en Minnesota, Estados Unidos dictaminó que les estudiantes trans deben poder usar las instalaciones que coincidan con su identidad de género.

Un estudio reciente en los Estados Unidos destacó cómo las preocupaciones migratorias afectan a les jóvenes latines LGBTQ, poniéndoles en un 30 por ciento más de riesgo de intento de suicidio que sus pares no LGBTQ.

Un hombre demandó al estado de Idaho, Estados Unidos, por obligarlo a registrarse como «delincuente sexual» después de haber sido acusado de “actos sexuales consensuales” hace veinte años bajo la ley de «delitos contra natura». La disposición, declarada inconstitucional por la Corte Suprema en 2003, aún puede ser aplicada por las autoridades a menos que se deroguen oficialmente las leyes estatales. Mientras tanto, en Maryland, esta semana entró en vigor una disposición para derogar oficialmente la histórica ley de sodomía.

Canadá habría restablecido un proyecto de ley para prohibir las mal llamadas «terapias de conversión», reformando el Código Penal del país para incluir delitos como obligar a que niñes o adultes se sometan a tales prácticas en contra de su voluntad.

 

 

África

Organizaciones de derechos humanos afirman que las autoridades egipcias detienen arbitrariamente y cometen abusos contra personas LGBT

(Contenido Sensible : tortura y abuso) La policía egipcia está arrestando de manera arbitraria a personas LGBT y las detiene en condiciones inhumanas, sometiéndolas sistemáticamente a tratos degradantes, destacó Human Rights Watch .

Según sus informes las fuerzas de seguridad detienen a las personas en la calle con base en su expresión de género, a través de las redes sociales y aplicaciones de citas, y revisan ilegalmente sus teléfonos. Human Rights Watch documentó casos de tortura, incluidas palizas severas y repetidas, violencia sexual y exámenes intrusivos. Les detenides también fueron sometides a abusos verbales, obligades a «confesar» su orientación sexual y se les negó el acceso a asistencia letrada y médica. Entre ellos, hay una niña de 17 años.

La represión en Egipto contra las personas LGBT se intensificó en 2017, después de que un grupo de personas ondearan una bandera del arcoíris en El Cairo durante un concierto de Mashrou ‘Leila.. Decenas de personas fueron arrestadas después de ese evento, incluida Sarah Hegazy, una activista queer que estuvo detenida durante tres meses. La experiencia traumática afectó gravemente a la joven quien huyó a Canadá, pero finalmente se quitó la vida a principios de este año.

“Las autoridades egipcias parecen estar compitiendo por el peor historial de violaciones de derechos humanos contra las personas LGBT en la región, mientras que el silencio internacional es aterrador”, dijo Rasha Younes, investigadora de derechos LGBT de Human Rights Watch. «La trágica muerte de Sarah Hegazy provocó olas de conmoción y solidaridad en todo el mundo, pero Egipto ha seguido atacando y abusando descaradamente a las personas LGBT por ser quienes son».

 

Más noticias de África

En Sudáfrica un grupo de activistas LGBT ocupó una propiedad protestando por la falta de seguridad para mujeres y personas queer. La medida ha provocado un debate en línea, mientras que las organizaciones queer destacaron «cómo la ocupación actual pone en primer plano los límites de la justicia legal en relación con la justicia social y la equidad social».

Un informe reciente encontró que los arrestos ilegales, la tortura y los tratos denigrantes contra las trabajadoras sexuales fueron generalizados durante la cuarentena en Uganda.

 

 

Oceanía

«No somos delicuentes»: activistas de las Islas Cook hacen campaña para despenalizar los actos consensuales entre personas adultas del mismo sexo

“No somos delicuentes”, señalaron activistas en una campaña que ganó impulso en las Islas Cook, pidiendo al parlamento que derogue la legislación que aún criminaliza las relaciones consensuales entre adultas del mismo sexo.

Según el informe Homofobia de Estado de ILGA Mundo, en el país los hombres enfrentan penas de prisión por actos de «sodomía» entre hombres. En el país se estableció un primer borrador del Proyecto de Ley Penal (2017) para eliminar la prohibición, pero se mantuvo en suspenso hasta noviembre pasado, cuando el Comité Selecto anunció que querían renovar la prohibición. Desde entonces, les activistas han estado presionando para cambiar la posición del Comité, lanzando una petición en línea . A principios de septiembre, el grupo local Te Tiare Association, encabezado por Pride Cook Islands, lanzó una campaña pidiendo que las personas LGBTI sean tratadas como ciudadanes iguales y no como «delincuentes».

Se izaron banderas del arco iris alrededor de Rarotonga, ya que se suponía que el Comité presentaría sus recomendaciones al Parlamento a fines del mes pasado. Sin embargo, para decepción de las organizaciones, el informe se aplazó otros tres meses .

“Estamos pidiendo ante la ley igualdad de derechos humanos”, dijo el presidente de Te Tiare, Valery Wichman. “Derechos que han estado vigentes desde el nacimiento de nuestra Constitución de las Islas Cook. No estamos pidiendo nuevos derechos. No estamos pidiendo matrimonio entre personas del mismo sexo. Solo pedimos ser reconocides como todes los demás. Estamos pidiendo ser aceptades”.

 

Más noticias de Oceanía

Ocho federaciones deportivas australianas emitieron pautas inclusivas para la participación de atletas trans en competiciones.

(Contenido sensible : homofobia y abuso) En Aotearoa Nueva Zelanda, una enfermera lesbiana compartió su experiencia traumática de haber pasado 15 años de su vida entrando y saliendo de un hospital, donde tuvo que someterse a “tratamientos” abusivos debido a su orientación sexual.

En Aotearoa, Nueva Zelanda, una nueva clínica iPrEP ofrece «acceso inmediato» a la PrEP para quienes la necesitan.

 

 

Latin América y Caribe

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos realiza audiencia temática sobre mujeres lesbianas, bisexuales y trans

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) realizó una audiencia temática para abordar el tema de la violencia contra mujeres lesbianas, bisexuales y trans (LBT) en Colombia, Honduras, Nicaragua y República Dominicana, anunciaron organizaciones de derechos humanos. El evento tuvo lugar en línea en el marco del 177º Período de Sesiones de la CIDH.

Las organizaciones presentaron los hallazgos de su informe, abordando el contexto sociocultural “machista y binario” que configura la violencia y discriminación que enfrentan las mujeres LBT, las dificultades para acceder a la justicia y la falta de compromiso de los Estados en la prevención y atención de estas cuestiones. Les activistas también resaltaron cómo la situación ha empeorado durante la pandemia de COVID-19.

“Muchas de las formas de violencia que nos afectan como mujeres LBT se camuflan en prácticas de criminalidad común, tratando de ocultar que son casos de violencia por prejuicios”, dijo Karla Madrid, líder y gerente de Empoderamiento Económico del Centro para el Desarrollo y la Cooperación LGBTI, Somos CDC.

“En el contexto de la pandemia COVID-19, las mujeres LBT -y especialmente las mujeres trans- han sido cada vez más vulnerabilizadas y los casos de violencia doméstica, discriminación y feminicidio han aumentado de manera alarmante”, afirmó María Vélez, investigadora de Caribe Afirmativo.

 

Más noticias de Latin América y Caribe

ILGALAC y muches otres en la comunidad alrededor del mundo lloraron a Soraya Santiago, activista trans puertorriqueña que falleció a los 73 años. Ha sido la primera mujer trans en someterse a tratamientos de afirmación de género en el territorio, y una figura clave durante las revueltas de Stonewall.

La muerte de una mujer trans en Colombia provocó indignación en el país. Según informes y un video de los hechos que circuló ampliamente en las redes sociales, las fuerzas armadas dispararon contra la mujer mientras estaba en su automóvil con su esposo.

 

Foto de la semana

 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

 

Публикация от ILGA World (@ilgaworld)

¿Desea que su organización aparezca en este espacio del boletín?
Envíanos tus fotos a [email protected]!

Necesitamos su ayuda!

Si usted tiene noticias de su país en la región, o ha visto estudios e investigaciones sobre nuestras comunidades, háganoslo saber en [email protected]!
Cada semana, revisaremos sus remisiones y los consideraremos para su publicación.