Cuidando le une de le otre en los tiempos del COVID-19: ¡juntes somos más fuertes!
News tags: 

 

Querides amigues, 

Hace unos días, la nueva enfermedad coronavirus (COVID-19) fue declarada una pandemia mundial por la Organización Mundial de la Salud. Ahora está claro que se trata de una emergencia sanitaria mundial, y se avecinan tiempos difíciles e inciertos para muches de nosotres.

Es en tiempos como estos en los que se nos recuerda de qué están hechas las comunidades: el poder de apoyarse unes a otres, y de acercar a otres incluso cuando nos vemos forzades a separarnos físicamente.  Como todes ustedes nos recordaron el año pasado, ¡somos más fuertes juntes!

En ILGA World pensamos en ustedes, y les deseamos salud y seguridad a ustedes y a sus familias y seres querides. Sabemos muy bien cómo las personas LGBTI pueden enfrentarse a retos únicos durante una crisis de salud - especialmente los más marginades entre nosotres - cuando el estigma, la legislación discriminatoria y los prejuicios pueden hacer que sus feas cabezas se levanten aún más alto.

Ahora más que nunca, esto es el momento de la solidaridad: comprometámonos a seguir cuidándonos les unes a les otres.

 

¡Estamos aquí!

Por favor, tened la seguridad de que seguiremos apoyando a nuestra familia global LGBTI mientras nuestro personal trabaja a distancia durante las próximas semanas.

Debido al COVID-19, hemos tenido que tomar algunas decisiones difíciles: la semana de incidencia del EPU en la ONU ha sido cancelada. El 5º Foro Internacional Intersex ha sido pospuesto; la conferencia regional de Pan África ILGA también ha sido tentativamente pospuesta al último trimestre de este año. 

Nuestro trabajo tendrá que ajustarse. Pero estaremos ahí para ustedes, como siempre.

 

¿Qué puede hacer?

¿Cómo va a cambiar su activismo en estas circunstancias extremas? ¿Cómo va a reorganizar tu trabajo, y llegar a las comunidades sobre el terreno?

ILGA World pronto compartirá una lista de recursos para ayudarle: herramientas para el teletrabajo mientras ajusta su vida laboral, nombres de plataformas de aprendizaje electrónico, software para realizar seminarios web y mucho más. Pero también queremos pensar en su bienestar ya que muchos países se están cerrando cada vez más, el aislamiento se convertirá en un riesgo concreto. Por eso también crearemos una lista de libros, podcasts, espectáculos, películas y música de temática queer para disfrutar mientras se está en casa. Si tiene consejos para compartir, envíelos a media@ilga.org y los añadiremos! 

Le animamos a que siga las directrices de la Organización Mundial de la Salud y a que encuentre sus respuestas en las preguntas frecuentes. Necesitamos cuidar nuestra salud mental en esto momento, tomarnos un descanso del interminable flujo de noticias en las redes sociales y desarrollar formas de estar conectades de manera segura con el apoyo.

Si puede, por favor considere también la posibilidad de donar a fondos de supervivencia, incluyendo aquellos que apoyan a nuestras comunidades y aquelles que no tienen un hogar seguro donde aislarse. De hecho, también sabemos que para algunes de nosotres el aislamiento no será posible o simplemente no será seguro.

Comprueba con otres en tus comunidades locales para ver cómo puede estar ahí para elles. Podemos estar físicamente aislades, pero no estaremos socialmente distantes.

 

Estamos #juntesenesto

Todes esperamos que estos días inciertos terminen pronto, pero las próximas semanas podrían ser emocionalmente pesadas. Pequeñas acciones pueden hacer toda la diferencia. ILGA World pedirá su ayuda para ayudar a otres...

Si tiene un mensaje que cree que puede ayudar a levantar el ánimo de alguien, anótelo y prepárese para compartirlo. Pronto le pediremos que se une a nuestra campaña en las redes sociales creando mensajes positivos para nuestras comunidades LGBTI en todas partes. Porque somos #juntesenesto, somos más fuertes juntes y saldremos adelante como una comunidad que se cuida unes a otres.

Calurosamente,

Luz Elena Aranda, Tuisina Ymania Brown
CoSecretarias Generales de ILGA World

André du Plessis
Director Ejecutivo de ILGA World

Subscribe to our newsletters

Get updates on LGBTI rights issues, and on our work to support LGBTI civil society worldwide