Ciudad de Guatemala, 21 de noviembre de 2017 - Hoy, la Asociación Internacional de Lesbianas, Gays, Bisexuales, Trans e Intersex (ILGA) lanzó su Kit de Herramientas para el EPU en temas OSIEGCS, una nueva guía dedicada a activistas que trabajan en orientación sexual, identidad y expresión de género y características sexuales (OSIEGCS), que desean participar en este mecanismo de las Naciones Unidas.


Descargue el Kit de Herramientas para el EPU en temas OSIEGCS
en español | en inglés


Creado hace más de diez años, el Examen Periódico Universal (EPU) es un mecanismo que monitorea y busca mejorar la situación de derechos humanos de todos y cada uno de los Estados Miembro de la ONU.

Desde 2017, se han formulado más de 1.375 recomendaciones a más de 158 países para tratar de mejorar las vidas de las personas LGBTI. Estas representan el 2.5% de todas las recomendaciones hechas durante todo el proceso del EPU, recomendaciones que a menudo están inspiradas en los más de 520 informes presentados por actores de la sociedad civil.

Les defensores LGBTI han estado utilizando el EPU desde sus inicios, y las recomendaciones formuladas han contribuido a generar cambios jurídicos tangibles en muchos países del mundo. Son sus experiencias junto con la del Programa EPU de ILGA que han servido para la elaboración de este Kit de Herramientas para el EPU en temas OSIEGCS.

"Durante los primeros dos ciclos, les defensores han desarrollado un conocimiento interno sobre cómo maximizar su impacto en este mecanismo y sobre cómo hacer incidencia y cabildeo en este mecanismo universal", señala Diana Carolina Prado Mosquera, la Oficial del Programa de las Naciones, incidencia, promoción, defensa y cabildeo, quien lidera el trabajo de ILGA en el EPU. "Estas técnicas de incidencia han sido compartidas en este kit de herramientas: la publicación fue elaborada con 14 organizaciones de la sociedad civil del mundo entero y con las seis regiones de ILGA, es realmente un esfuerzo global comunitario".

El Kit de Herramientas está diseñado como una guía paso a paso que ayudará a les defensores de los derechos de las personas LGBTI y sus organizaciones a construir una estrategia efectiva al participar en cada parte del proceso del EPU (desde el principio hasta el hacer seguimiento, incluyendo los informes de medio término), así como realizar actividades de cabildeo e incidencia tanto en sus países como en Ginebra. También incluye una serie de herramientas prácticas y ejemplos que les defensores pueden adaptar a su situación y necesidades específicas, como informes, calendarios, bases de datos y ejemplos de informes.

Los temas de OSIEGCS con frecuencia se dejan de lado durante los diálogos a nivel internacional, pero el EPU es uno de los pocos foros donde puede haber un debate sobre los derechos humanos de las personas LGBTI con gobiernos que quizás en otra situación no se involucrarían o tolerarían este tipo de discusiones”, explica André du Plessis, Jefe de Operaciones en ILGA.

Las organizaciones de la sociedad civil desempeñaron un papel importante en el proceso y, como tal, este Kit de Herramientas es un poderoso aliado para todes les defensores de los derechos humanos de las personas LGBTI que deseen participar en este proceso. Se espera que la información práctica y los ejemplos exitosos incluidos ayuden a inspirar a les defensores en nuevas conversaciones y actividades de promoción con sus gobiernos a medida que las demandas de nuestras comunidades se integren en las discusiones sobre derechos humanos.

"Esta guía es un esfuerzo de la comunidad global," comentan Ruth Baldacchino y Helen Kennedy, co-secretari*s generales en ILGA. "Basado en la experiencia del Programa EPU de ILGA, ha sido desarrollado con la contribución de las organizaciones miembros de ILGA que han trabajado con ILGA en el EPU de sus respectivos países, y cuenta con el respaldo de las seis regiones de ILGA. Para un proceso universal, esta es una publicación realmente universal. ¡Esperamos que lo encuentren útil mientras participan en el EPU en el futuro!"

Esta guía fue desarrollada junto con las siguientes 14 organizaciones de la sociedad civil:
Chouf – Tunéz
Gender Dynamix – Sudáfrica
Haus of Khameleon – Fiji
Humanity First Cameroon – Camerún
Human Rights Campaign – EE.UU
National LGBT* Rights Organization LGL – Lituania
Manodiversa – Estado Plurinacional de Bolivia
Mulabi – Costa Rica
Oogachaga – Singapur
OII - Europa
Centro de Promoción y Defensa de los Derechos Sexuales y Reproductivos (PROMSEX) – Perú
Rainbow Action against Sexuality Minority Discrimination – República de Corea
Samoa Fa’afafine Association – Samoa
Transgender Network Switzerland (TGNS) – Suiza

También fue desarrollado con todas las seis regiones de ILGA:
ILGA Asia
ILGA Europa
ILGA LAC
ILGA Norte América
ILGA Oceanía
Pan África ILGA

Subscribe to our newsletters

Get updates on LGBTI rights issues, and on our work to support LGBTI civil society worldwide