Home, Asia, Europe, North America, Latin America and Caribbean, Oceania, Nouvelles, Carte du site
EN
FR
ES
Accueil / Articles (WORLD) / Déclaration commune des ONGs lue par Linda Baumann lors de la Table ronde sur la fin des violences et des discriminations basées sur le genre et/ou l'identité sexuelle, XIX Conseil des droits de l'Homme, le 7 Mars 2012
chargement de la carte…

Contributeurs

ILGA Stephen Barris, ILGA
anonymous contributorÉcrit anonymement. (Français)
anonymous contributorÉcrit anonymement. (Espagnol)

Facebook

Déclaration commune des ONGs lue par Linda Baumann lors de la Table ronde sur la fin des violences et des discriminations basées sur le genre et/ou l'identité sexuelle, XIX Conseil des droits de l'Homme, le 7 Mars 2012

in WORLD, 12/03/2012

Linda Baumann – Le 7 mars 2012 Madame la Présidente, Madame la Haute-commissaire, Monsieur le modérateur, chers Honorables membres de l'assemblée. J'ai l'honneur de m'adresser à cette assemblée au nom de IGLA qui représente 917 organisations et associations LGBT. Il faut y ajouter les 284 ONG de 90 pays qui soutiennent cette déclaration et y sont associées.

Video  (aller à 01:50:35)


Nous sommes ici, non pas pour revendiquer nos droits. En effet, ils sont partie intégrante des droits de tout humain dès sa naissance. Nous sommes ici pour exhorter les états à prendre leurs responsabilités et mettre fin aux violations des droits humains, en particulier en matière d'orientation sexuelle et de genre.

Nous nous félicitons de l'organisation de cette table ronde. Et nous félicitons, l'Afrique du Sud pour son rôle de précurseur et son leadership pour attirer l'attention du Conseil sur cet épineux et important problème.

Nous remercions chaleureusement Madame la Haute-commissaire pour son rapport. Rapport qui marque un point de départ et d'arrivée, et qui traite de manière poignante des violations des droits humains mises en évidence par les Rapporteurs spéciaux des Nations-unies et d'autres institutions depuis près de vingt and.

Dans le monde, septante-six pays nous considèrent encore comme des criminels à cause de notre manière de vivre et d'aimer. Dans le pire des cas, c'est la peine de mort qui nous est réservée. Très souvent, ces législations sont des reliquats de l'ère coloniale et pas le fruit d'une culture homophique ou transphobique préexistante.

Les lesbiennes sont victimes de viols prétendument "curatifs". Les personnes intersexuelles sont l'objet d'abus médicaux. Les transgenres sont humiliés et battus, leurs droits et leur identité ne sont pas reconnus. On nous refuse l'accès aux soins de santé et aux traitements médicaux nécessaires. Nous devons faire face régulièrement à la discrimination que ce soit au travail, à l'école ou encore en matière de logement. Dans nombre de pays, notre travail de défenseur des droits humains est combattu, interdit ou fait l'objet d'obstruction. Notre droit de vivre en paix nous est trop souvent refusé. Les tentatives de faire taire nos sont légion.

Pendant, trop longtemps, ce Conseil a permis que ces violations ne soient pas combattues. Il n'y a aucun honneur, aucune dignité dans la torture, la persécution, ou encore la discrimination.

Il est temps pour ce Conseil de prendre le taureau par les cornes et de promouvoir et défendre les droits humains pour tous sans discrimination et sans distinction de genre et/ou d'orientation sexuelle. Il est temps de mettre en place des mécanismes pour accorder une attention soutenue aux violations systémiques des droits humains motivées par ces motifs.

Nous sommes impatients de travailler avec les états et toutes les autres parties prenantes à ce débat. Notre but est qu'un jour chacun puisse vivre sa vie dans la liberté et la dignité auxquelles il ou elle a droit indépendamment de son orientation sexuelle et/ou de son genre.

Je vous remercie.

Traduction : Didier Digneffe
 

 

Organisations
qianyuan-LGBT,GuiZhou, China
ACCEPT Association, Romania
ACCION ZULIANA POR LA VIDA, Venezuela
AI XIAOMING DUCUMENTARY STUDIO, China
Aibai Culture & Education Center, China
AIDES, France
Aireana, grupo por los derechos de las lesbianas, Paraguay
Akahata-Equipo de Trabajo en Sexualidades y Generos, Argentina
Alianza Lambda de Venezuela, Venezuela
Alliance française de Delhi, India
Ambassadors of Change ngo, Kenya
Amitie' Trust, India
Amnesty International LGBt Latino America, United States
Amnesty International Philippines - LGBT Group, Philippines
Amnesty International Turkey, Turkey
Anjaree Group, Thailand
APUVIMEH, Honduras
ARC International, Switzerland/Canada
ArusPelangi, Indonesia
Asia Pacific Transgenders Network (APTN), Malaysia/Asia Pacific
Asian Forum for Human Rights and Development (FORUM-ASIA), Regional
Asian-Pacific Resource and Research Centre for Women (ARROW), Asia-Pacific
ASOCIACION ALFIL, Ecuador
Asociacion Civil Equidad LGBT, Bolivia
Asociacion Hombres y Mujeres Nuevos de Panama, Panama
Association for Women's Rights in Development, Global
Association of fine arts and design - PLANET design, Bosnia and Herzegovina
Astitva - An organisation for the Support & Development of Sexual minorities, India
Australian Coalition for Equality, Australia, Oceania
Baguio Pride Network, PLHCW, STRAP, I am LGBT, AIPH-LGBT Philippines
Bandhu Social Welfare Society, Bangladesh/ South Asia
Beijing Aizhixing Institute, China
beijing health education institution, China
Beijing LGBT Center, China
Black Pink Triangle Izmir LGBTT Association, Turkey
Boys of Bangladesh, Bangladesh
Cambodian Center for Human Rights ("CCHR"), Cambodia
Campaña por una Convencion Interamericana de los Derechos Sexuales y los Derechos Reproductivos, Latinoamerica
Canadian AIDS Society, Canada
CariFLAGS: the Caribbean Forum for Liberation and Acceptance of Genders and Sexualities Caribbean
Casa Renacer Honduras, Honduras ,C.A.
Casa Rosa vzw, Belgique
CASAL LAMBDA, Spain
Case Management Society of Australia Limited, Australia
Cebu Rainbow LGBT Community, Philippines
CENTER FOR THE RIGHT TO HEALTH, Nigeria
Center of Excellence for Transgender Health, USA
Centre for Development Studies University of Auckland, Pacific
Centre for Popular Education and Human Rights, Ghana, Ghana
Centre for Secular Space, world
Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS), Argentina
Chi Heng Foundation Beijing Branch (Chi Tong Beijing), China
China Changsha Rainbow Gay Alliance, China
China Queer Independent Films, China
Citizens Constitutional Forum, Fiji
Club Matapi, Suriname
Coalicion Arcoiris, Costa Rica
COALICION BOLIVIANA DE ORGANIZACIONES LGBT, Bolivia
Coalition Advocating for Inclusion of Sexual Orientation (CAISO), Trinidad & Tobago
Coalition for the Liberation of the Reasigned Sex, Philippines
COC Netherlands, The Netherlands
Colectiva Mujer y Salud, Republica Dominicana
Colectivo LotoBlanco, Ecuador
Colectivo Ovejas Negras, Uruguay
Colectivo Sentimos Diverso, Colombia
Common Heart Organization, China
Common Language, China
Commonwealth Human Rights Initiative, India
communication for social change, Ghana
COMMUNITY AND FAMILY AID FOUNDATION-GHANA, Ghana
Corporacion Humanas - Regional Center on Human Rights and Gender Justice, Chile
Corporacion KIMIRINA, Ecuador
corps dissident, France
CREA, India
Development Alternatives with Women for a New Era (DAWN), Philippines
DIONISIOS ARTE-CULTURA-IDENTIDAD, Ecuador
Diverlex Diversidad e Igualdad a Través de la Ley, Venezuela
Diversity Futures, Australia
Drachma, Malta
Dreilinden, Germany
Drodrolagi Movement, Fiji
East and Horn of Africa Human Rights Defenders Project, Uganda
ECPI-Euroregional Center for Public Initiatives, Romania
Education International, Belgium/Global education union organization
Elige, Red de Jovenes por los Derechos Sexuales y Reproductivos, Mexico
Equality Network, Scotland, UK
Equidad Ecuador, Ecuador
Espacio de Articulacion DIDH - Diversidad, Interculturalidad y Derechos Humanos, Argentina
Federacion Argentina LGBT, Argentina
FIATPAX,GAYGAS, Nicaragua
Filipino Freethinkers, Philippines
Former Founder Aus Transgender Support Association of Queensland Inc., Australia
Freedom and Roam Uganda, Uganda
Freshmen Autonomous Committee of SWUST, China
FtM Phoenix Group, Russia
Fundacion Amigos por la Vida - FAMIVIDA, Ecuador
Fundacion Arcoiris por el respeto a la diversidad sexual, Mexico
FUNDACION DIVERSENCIA, Bolivia
Fundacion DIVERSO ECUADOR, Ecuador
Fundacion Ecuatoriana Equidad, Ecuador
FUNDACION HABITAT VERDE, Bolivia
FUNDACION MANODIVERSA, Bolivia
Fundacion Privada para la Identidad de Genero, Spain
Fundacion REDVIHDA, Bolivia
Fundacion Reflejos de Venezuela, Venezuela
Fundacion Triangulo, Spain
GATE - Global Action for Trans* Equality, international/worldwide
Gay And Lesbian Vaishnava Association, USA
Gay Church, Taiwan
Gay Grassroots of Northwest Florida, USA
Gay Japan News, Japan
GAYa NUSANTARA, Indonesia
Gays Without Borders, Thailand
GDUFS, China
Gender Dysphoria Unit of South Australia, Australia
Gender Spectrum, USA
GenderBridge, New Zealand
GrenCHAP Inc., Grenada/Caribbean
Grupo CD4 y Revista Queernavaca, Mexico
Grupo Nepyru, Paraguay
Grupo Transexual Portugal, Portugal
Guang Tong (GZTZ.ORG), China
Hong Guang Alliance, China
Human Rights First, USA
HURISA, South Africa
ID Trans
IDAHO Committee, International
Igualdad de Derechos Ya, Ecuador
ILGA, International Lesbian Gay Bisexual Trans Intersex Association, Belgium
ILGA-Europe - European Region of the International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association, Europe
Inclusive Foundation, Georgia
India HIV/AIDS Alliance, India
INFORM Human Rights Documentation Centre, Sri Lanka
Iniciativa Venezolana Contra la Discriminacion, Venezuela
International Alliance of Women/alliance Internationale des Femmes, Netherlands/International
International Gay and Lesbian Human Rights Commission (IGLHRC), USA
International HIV/AIDS Alliance, United Kingdom
INTERNATIONAL LESBIAN AND GAY LAW ASSOCCIATION-LATINAMERICA, Latinamerica
INTERNATIONAL PLANNED PARENTHOOD FEDERATION, Global
International Service for Human Rights, Switzerland
International Women's Rights Action Watch Asia Pacific, Malaysia
Intersex Internattional Organization, Philippines
Intersex South Africa (with OII), South Africa
Ipas, Global
Istanbul LGBTT Solidarity Association, Turkey
Itigokurabu, China
Jiangxi Rainbow, China
JWT, India
Kaos GL,Turkey
Karnataka Sexual Minorities Forum, India
Kolectiva Rebeldias Lesbicas, Peru
Kongzhong Corp, China
Kygryz Indigo, Kyrgyzstan
Ladlad Bacolod, Philippines
LADLAD REGION II, Philippines
lambada de venezuela, Venezuela
Landsforeningen for lesbiske, homofile, bifile og transpersoner, Norway
Latin American and Caribbean Women's Health Network, Latin America and the Caribbean
LeAP, Philippines
Lesben- und Schwulenverband LSVD, Germany
Lesbian Activism Project, Inc. , Philippines
Lesbians and Bisexuals in Action, India
LGBT Centre Mongolia, Mongolia
LGBT Georgia, Georgia
LGBT Platform Suriname, Suriname
Liberty Victoria (Victorian Council for Civil Liberties Inc), Australia
MADRE, United States
MANODIVERSA, Bolivia
Metropolitan Community Church of Quezon City, Philippines
Mingle (Mission for Indian Gay & Lesbian Empowerment), India
Moscow Helsinki Group, Russia
MUSAS Peru, Peru
National LGBTI Health Alliance, Australia
Naz Foundation International, South Asia
Nazra for Feminist Studies, Egypt
NON-GENDERED - Fighting for Legal Recognition, United Kingdom
Nvai, China
OEML, Ecuador
OLO, One Love Oceania, U.S.A.
OMNIA ASBL VZW, Belgium
On the Margins Group, China
Open Arms MCC, USA
Organisation Intersex International, New Zealand
Organizacion de Transexuales por la Dignidad de la Diversidad, Chile
Organizacion Ecuatoriana de Mujeres Lesbianas - OEML, Ecuador
Organization Q, Bosnia and Herzegovina
Outrage Magazine, Philippines
Pacific Sexual Diversity Network, Tonga
Partnership Law Japan, Japan
Peaceworks, Australia
Pearls for development, India
Pembe Hayat LGBTT Solidarity Association, Turkey
PFLAG, China
Philippine Forum on Sports, Culture, Sexuality and Human Rights, Philippines
PINK EMBASSY, ALBANIA, Albania
PLAKA Dumaguete, Philippines
Positive Vibes, Namibia
PPA+, Philippines
ProGay Philippines, Philippines
PROMSEX, Peru
Proyecto Transgenero, Ecuador
Public Association Labrys, Kyrgyzstan
Public Association Pathfinder, Kyrgyzstan
Public Information and Need of Knowledge NGO, Armenia
Public organization "Informational-Educational Center "For Equal Rights", Ukraine
Queer Comrades, China
queer delhi, India
Queer Pagan Network - Philippines, Philippines
QUITOGAY, Ecuador
Raffles Design Institute Bangkok, Thailand
Rainbow China, Hong Kong
Rainbow Liberty Foundation, Denmark
Rainbow Rights Project (R-Rights) Inc., Philippines
Rainbow Youth, New Zealand
Red Lesbica Cattrachas, Honduras
Red Ribbon Volunteer Group of Longgang District, Shenzhen, China
REDLAC, Puerto Rico
REDTRANS, Nicaragua
RFSL, The Swedish Federation for Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Rights, Sweden
Rights Society, Russia
Saathi, IIT Bombay, India
Sadhane, India
Sangama, India
Sangini (india) trust, India
Scottish Transgender Alliance, Scotland, UK
SEARCH Foundation, Australia
Secrec. Lesbica Sub region Andina ILGALAC - Colectivo Uniones Peru Peru
Sex and Gender Education Forum, Sun Yat-sen University, China
Sexual Diversity Network (Thailand), China
shanghai Nvai LBT Organisation, China
Society Against Sexual Orientation Discrimination (SASOD), Guyana
Society of Transsexual Women of the Philippines (STRAP), Philippines
Space Allies, Japan
SREI, India
SRIA Rwanda Ltd, Rwanda, East and Southern Africa
Studiorum Sexualis Barcelona, Spain
Survival Advocacy Network (SANFiji), Fiji
Tanzania Sisi Kwa Sisi Foundation (TSSF), Tanzania
Tasmanian Gay and Lesbian Rights Group, Australia / Tasmania
The Center for Health Policy Study,Faculty of Social Science and Humanities, Mahidol University,Thailand, Thailand
The family of chinese lgbts' relatives and friends, China
The Humsafar Trust, India
the israeli center for human sexuality & gender identity, Israel
The Philippine LGBT Hate Crime Watch The Republic of the Philippines
THE POZ HOME CENTER, Thailand
Trans Education and Advocacy, Ireland
Trans*Action Netherlands, Netherlands
Transgender Law Center, USA
Transgender Network Switzerland, Switzerland
TransGender Victoria, Australia
traveschile (Agrupacion Transgenera), Chile
UHAI- the East African Sexual Health and Rights Initiative, Kenya
United and Strong Inc., Saint Lucia
United Belize Advocacy Movement, Belize
UP Babaylan, Philippines
Venezuela Diversa A.C, Republica Bolivariana de Venezuela
ver.di, Germany
Villanova University , USA
Vox Asoaciacion Civil, Argentina
Vreerwerk, Netherlands
WEZESHA, Tanzania
WhyCantWeGetMarried.Com, Sierra Leone
Witches' Hive of the IFTAS, Philippines
women coalition of HKSAR, Hong Kong
Women Working with Women (3W), Kenya
Women's Therapy Center, USA
Women'S Way Foundation, Suriname
Womens Global Network for Reproductive Rights, The Philippines
Workinggroup on International solidarity with LGBT, Belgium
World Organisation Against Torture, Switzerland
wuhanrainbow, China
WUR, China
Young Peoples Concerned Network, Fiji
 

Bookmark and Share